Предварительные переводы сайта для терминов, которые игра оставляет на английском (без официальной локализации). Для проверки — не окончательный вариант. Экспериментальный перевод сейчас доступен только для традиционного и упрощённого китайского — переключите язык сайта на один из них, чтобы включить его кнопкой в шапке.
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Humanoid | 人形 | 人形 |
| Beast | 動物 | 动物 |
| Dragon | 龍族 | 龙族 |
| Fish | 魚貝 | 鱼贝 |
| Demon | 惡魔 | 恶魔 |
| Formless | 無形 | 无形 |
| Plant | 植物 | 植物 |
| Undead | 不死 | 不死 |
| Insect | 昆蟲 | 昆虫 |
| Angel | 天使 | 天使 |
| Small | 小型 | 小型 |
| Medium | 中型 | 中型 |
| Large | 大型 | 大型 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Abomination | 憎惡 | 憎恶 |
| Abyss Archon | 深淵執政官 | 深渊执政官 |
| Adder | 蝮蛇 | 蝮蛇 |
| Albino Rat | 白化老鼠 | 白化老鼠 |
| Amber Cuttlefish | 琥珀花枝 | 琥珀花枝 |
| Amber Octopus | 琥珀章魚 | 琥珀章鱼 |
| Amber Squid | 琥珀魷魚 | 琥珀鱿鱼 |
| Amethyst Guardian | 紫水晶守護者 | 紫水晶守护者 |
| Angel | 天使 | 天使 |
| Apparition | 幻象 | 幻象 |
| Aqua Drake | 水藍幼龍 | 水蓝幼龙 |
| Aqua Merling | 水藍小人魚 | 水蓝小人鱼 |
| Aquamarine Guardian | 海藍寶守護者 | 海蓝宝守护者 |
| Arachne | 阿拉克妮 | 阿拉克妮 |
| Archangel | 大天使 | 大天使 |
| Azure Beholder | 蔚藍魔眼獸 | 蔚蓝魔眼兽 |
| Azure Eyestalk | 蔚藍眼柄怪 | 蔚蓝眼柄怪 |
| Azure Gazer | 蔚藍凝視魔眼 | 蔚蓝凝视魔眼 |
| Azure Octopus | 蔚藍章魚 | 蔚蓝章鱼 |
| Azure Squid | 蔚藍魷魚 | 蔚蓝鱿鱼 |
| Azure Terrapin | 蔚藍陸龜 | 蔚蓝陆龟 |
| Banshee | 報喪女妖 | 报丧女妖 |
| Barrel Mimic | 木桶擬態怪 | 木桶拟态怪 |
| Bat | 蝙蝠 | 蝙蝠 |
| Bee | 蜜蜂 | 蜜蜂 |
| Beholder | 魔眼獸 | 魔眼兽 |
| Blast Robot | 爆破機器人 | 爆破机器人 |
| Blaze | 烈焰 | 烈焰 |
| Bloodsucker | 吸血蟲 | 吸血虫 |
| Blowfly | 麗蠅 | 丽蝇 |
| Bluebottle | 藍瓶蠅 | 蓝瓶蝇 |
| Bluefin | 藍鰭魚 | 蓝鳍鱼 |
| Bomb | 炸彈 | 炸弹 |
| Book Mimic | 書本擬態怪 | 书本拟态怪 |
| Boxy Robot | 方塊機器人 | 方块机器人 |
| Breeze | 微風 | 微风 |
| Broodmother | 孵化魔母 | 孵化魔母 |
| Bull Shark | 公牛鯊魚 | 公牛鲨鱼 |
| Bullseye | 靶心 | 靶心 |
| Bumblebee | 大黃蜂 | 大黄蜂 |
| Bunny | 兔兔 | 兔兔 |
| Cacti | 仙人掌 | 仙人掌 |
| Cactus | 仙人掌 | 仙人掌 |
| Cactus King | 仙人掌王 | 仙人掌王 |
| Canary Merling | 金絲雀小人魚 | 金丝雀小人鱼 |
| Candle Mimic | 蠟燭擬態怪 | 蜡烛拟态怪 |
| Celestial Moth | 天界蛾 | 天界蛾 |
| Chest Mimic | 寶箱擬態怪 | 宝箱拟态怪 |
| Chick | 小雞 | 小鸡 |
| Chompbloom | 咬人花 | 咬人花 |
| Chompcap | 咬人菇 | 咬人菇 |
| Chomproot | 咬人根 | 咬人根 |
| Cindermaw | 餘燼巨口 | 余烬巨口 |
| Cinderspike | 餘燼尖刺 | 余烬尖刺 |
| Cinderwheel | 餘燼輪 | 余烬轮 |
| Cobra | 眼鏡蛇 | 眼镜蛇 |
| Conch | 海螺 | 海螺 |
| Coral Merman | 珊瑚人魚 | 珊瑚人鱼 |
| Cosmic Entity | 宇宙異形 | 宇宙异形 |
| Crawler | 爬行者 | 爬行者 |
| Crimson Terrapin | 深紅陸龜 | 深红陆龟 |
| Cupid | 丘比特 | 丘比特 |
| Curse Manifestation | 詛咒具現 | 诅咒具现 |
| Cyclopling | 獨眼寶寶 | 独眼宝宝 |
| Cyclops | 獨眼巨人 | 独眼巨人 |
| Cyclops Titan | 獨眼巨人泰坦 | 独眼巨人泰坦 |
| Darter | 鏢魚 | 镖鱼 |
| Deathblossom | 死亡花蕾 | 死亡花蕾 |
| Delivery Robot | 運輸機器人 | 运输机器人 |
| Demon Lord | 惡魔領主 | 恶魔领主 |
| Devourer | 吞噬者 | 吞噬者 |
| Digger | 挖掘者 | 挖掘者 |
| Dire Mole | 恐怖鼴鼠 | 恐怖鼹鼠 |
| Direwolf | 恐狼 | 恐狼 |
| Dragon Bot | 龍型機甲 | 龙型机甲 |
| Dragon Robot | 龍機器人 | 龙机器人 |
| Dusk Drake | 黃昏幼龍 | 黄昏幼龙 |
| Earth Wisp | 大地靈火 | 大地灵火 |
| Earth Wyrm | 大地巨蟒龍 | 大地巨蟒龙 |
| Echo Berserker | 回聲狂戰士 | 回声狂战士 |
| Echo Gunslinger | 回聲槍手 | 回声枪手 |
| Echo Necromancer | 回聲死靈法師 | 回声死灵法师 |
| Echo Paladin | 回聲聖騎士 | 回声圣骑士 |
| Echo Priest | 回聲祭司 | 回声祭司 |
| Echo Shinobi | 回聲忍者 | 回声忍者 |
| Echo Wizard | 回聲巫師 | 回声巫师 |
| Egg | 蛋 | 蛋 |
| Egglet | 蛋寶寶 | 蛋宝宝 |
| Elder Fire | 遠古烈焰 | 远古烈焰 |
| Elder Frost | 遠古寒霜 | 远古寒霜 |
| Elder Lightning | 遠古雷電 | 远古雷电 |
| Ember | 餘燼 | 余烬 |
| Emerald Guardian | 祖母綠守護者 | 祖母绿守护者 |
| Eyeclops Arcanist | 魔眼秘法師 | 魔眼秘法师 |
| Eyeclops Bat | 魔眼蝙蝠 | 魔眼蝙蝠 |
| Eyeclops Mage | 魔眼法師 | 魔眼法师 |
| Fairy | 妖精 | 妖精 |
| Festive Baby | 節慶寶寶 | 节庆宝宝 |
| Festive Bear | 節慶熊 | 节庆熊 |
| Fire Bat | 火焰蝙蝠 | 火焰蝙蝠 |
| Fire Glimmer | 火焰微光 | 火焰微光 |
| Fire Mage | 火焰法師 | 火焰法师 |
| Fire Wisp | 火焰靈火 | 火焰灵火 |
| Fire Wyrm | 火焰巨蟒龍 | 火焰巨蟒龙 |
| Flame Drake | 烈焰幼龍 | 烈焰幼龙 |
| Fledgling | 雛鳥 | 雏鸟 |
| Flora | 花靈 | 花灵 |
| Frost Glimmer | 霜微光 | 霜微光 |
| Frost Wisp | 霜靈火 | 霜灵火 |
| Frost Wyrm | 霜巨蟒龍 | 霜巨蟒龙 |
| Frost Wyvern | 霜飛龍 | 霜飞龙 |
| Fungi | 真菌 | 真菌 |
| Gadfly | 牛虻 | 牛虻 |
| Galaxian Blaster | 銀河爆破者 | 银河爆破者 |
| Galaxian Brute | 銀河蠻獸 | 银河蛮兽 |
| Galaxian Skimmer | 銀河滑行者 | 银河滑行者 |
| Galaxy Robot | 銀河機器人 | 银河机器人 |
| Gale | 疾風 | 疾风 |
| Ghost | 幽靈 | 幽灵 |
| Gnat | 小蚋 | 小蚋 |
| Goblin | 哥布林 | 哥布林 |
| Goblin Assassin | 哥布林刺客 | 哥布林刺客 |
| Goblin Grunt | 哥布林小兵 | 哥布林小兵 |
| Goblin Mage | 哥布林法師 | 哥布林法师 |
| Goblin Soldier | 哥布林士兵 | 哥布林士兵 |
| Goldtail | 金尾魚 | 金尾鱼 |
| Grave Worm | 墓穴蟲 | 墓穴虫 |
| Gremlin | 小惡靈 | 小恶灵 |
| Grid Robot | 網格機器人 | 网格机器人 |
| Gripper Robot | 夾臂機器人 | 夹臂机器人 |
| Grub | 蟲蛹 | 虫蛹 |
| Guard Robot | 警衛機器人 | 警卫机器人 |
| Hawker | 叫賣商 | 叫卖商 |
| Hell Bat | 地獄蝙蝠 | 地狱蝙蝠 |
| Hellhound | 地獄犬 | 地狱犬 |
| Hermit | 隱士 | 隐士 |
| Hermit King | 隱士王 | 隐士王 |
| Horror | 恐怖獸 | 恐怖兽 |
| Hound | 獵犬 | 猎犬 |
| Hydro Turtle | 水龜 | 水龟 |
| Ice | 冰霜 | 冰霜 |
| Ice Baby | 冰霜寶寶 | 冰霜宝宝 |
| Ice Bear | 冰霜熊 | 冰霜熊 |
| Ice Cube | 冰霜方塊 | 冰霜方块 |
| Ice Golem | 冰霜魔像 | 冰霜魔像 |
| Ice Mage | 冰霜法師 | 冰霜法师 |
| Ice Titan | 冰霜泰坦 | 冰霜泰坦 |
| Icicle | 冰柱 | 冰柱 |
| Imp | 小惡魔 | 小恶魔 |
| Inferno Bat | 煉獄蝙蝠 | 炼狱蝙蝠 |
| Inferno Wyvern | 煉獄飛龍 | 炼狱飞龙 |
| Jade Beholder | 翡翠魔眼獸 | 翡翠魔眼兽 |
| Jade Eyestalk | 翡翠眼柄怪 | 翡翠眼柄怪 |
| Jade Gazer | 翡翠凝視魔眼 | 翡翠凝视魔眼 |
| Jellooze | 果凍軟泥 | 果冻软泥 |
| Kraken | 克拉肯 | 克拉肯 |
| Lady Fey | 淑女妖精 | 淑女妖精 |
| Lightning Glimmer | 雷電微光 | 雷电微光 |
| Lightning Wisp | 雷電靈火 | 雷电灵火 |
| Lightning Wyrm | 雷電巨蟒龍 | 雷电巨蟒龙 |
| Little Star | 小星星 | 小星星 |
| Luna Moth | 月神蛾 | 月神蛾 |
| Lurker | 潛伏者 | 潜伏者 |
| Lycanthrope | 狼人 | 狼人 |
| Maggot | 蛆蟲 | 蛆虫 |
| Magma Golem | 岩漿魔像 | 岩浆魔像 |
| Man-Eater | 食人草 | 食人草 |
| Mandrake | 曼德拉草 | 曼德拉草 |
| Maple Ancient | 楓樹古靈 | 枫树古灵 |
| Maple Sapling | 楓樹苗 | 枫树苗 |
| Maple Treant | 楓樹人 | 枫树人 |
| Metal Robot | 金屬機器人 | 金属机器人 |
| Miasma | 瘴氣 | 瘴气 |
| Mole | 鼴鼠 | 鼹鼠 |
| Moon Moth | 月蛾 | 月蛾 |
| Mosquito | 蚊子 | 蚊子 |
| Naga | 納迦 | 纳迦 |
| Nautilus | 鸚鵡螺 | 鹦鹉螺 |
| Nexus Robot | 核心機器人 | 核心机器人 |
| Night Baron | 夜男爵 | 夜男爵 |
| Night Drake | 夜幼龍 | 夜幼龙 |
| Nightbloom | 夜綻花 | 夜绽花 |
| Nightfiend | 夜魔 | 夜魔 |
| Nightlord | 夜之王 | 夜之王 |
| Nightshade | 夜影花 | 夜影花 |
| Nightwing | 夜翼 | 夜翼 |
| Nose Robot | 鼻管機器人 | 鼻管机器人 |
| Nosferatu | 諾斯費拉圖 | 诺斯费拉图 |
| Nozzle Robot | 噴嘴機器人 | 喷嘴机器人 |
| Nymph | 精靈 | 精灵 |
| Onyx Warlock | 縞瑪瑙術士 | 缟玛瑙术士 |
| Oozelord | 軟泥領主 | 软泥领主 |
| Orc | 半獸人 | 半兽人 |
| Orc Crusher | 半獸人粉碎者 | 半兽人粉碎者 |
| Orc King | 半獸人王 | 半兽人王 |
| Orc Mage | 半獸人法師 | 半兽人法师 |
| Orc Reaver | 半獸人掠奪者 | 半兽人掠夺者 |
| Orc Soldier | 半獸人士兵 | 半兽人士兵 |
| Orc Warchief | 半獸人戰酋 | 半兽人战酋 |
| Orc Warlock | 半獸人邪術師 | 半兽人邪术师 |
| Pearl Cuttlefish | 珍珠花枝 | 珍珠花枝 |
| Phantom | 幻影 | 幻影 |
| Pine Ancient | 松樹古靈 | 松树古灵 |
| Pine Sapling | 松樹苗 | 松树苗 |
| Pine Treant | 松樹人 | 松树人 |
| Pixie | 皮克西 | 皮克西 |
| Plague Rat | 瘟疫老鼠 | 瘟疫老鼠 |
| Plum Squid | 李紫魷魚 | 李紫鱿鱼 |
| Pollen | 花粉 | 花粉 |
| Pup | 幼犬 | 幼犬 |
| Rabbit | 兔子 | 兔子 |
| Raiju | 雷獸 | 雷兽 |
| Razor Robot | 剃刀機器人 | 剃刀机器人 |
| Reaper | 死神 | 死神 |
| Repair Robot | 維修機器人 | 维修机器人 |
| Rime Drake | 寒霜幼龍 | 寒霜幼龙 |
| Rime Golem | 寒霜魔像 | 寒霜魔像 |
| Robot Dragon | 機器人龍 | 机器人龙 |
| Rooster | 公雞 | 公鸡 |
| Roseate Merling | 玫瑰小人魚 | 玫瑰小人鱼 |
| Rosetail | 玫瑰尾魚 | 玫瑰尾鱼 |
| Ruby Beholder | 紅寶石魔眼獸 | 红宝石魔眼兽 |
| Ruby Eyestalk | 紅寶石眼柄怪 | 红宝石眼柄怪 |
| Ruby Gazer | 紅寶石凝視魔眼 | 红宝石凝视魔眼 |
| Sandbag | 沙包 | 沙包 |
| Sapphire Merman | 藍寶石人魚 | 蓝宝石人鱼 |
| Scarlet Warlock | 猩紅邪術師 | 猩红邪术师 |
| Scorpion | 蠍子 | 蝎子 |
| Scorpion King | 蠍子王 | 蝎子王 |
| Scorpling | 小蠍子 | 小蝎子 |
| Scout Robot | 偵察機器人 | 侦察机器人 |
| Sea Blossom | 海花蕾 | 海花蕾 |
| Seedling | 幼苗 | 幼苗 |
| Sentry Robot | 哨兵機器人 | 哨兵机器人 |
| Seraphim Arbiter | 熾天使裁決者 | 炽天使裁决者 |
| Sewer Rat | 下水道老鼠 | 下水道老鼠 |
| Shade | 幽影 | 幽影 |
| Shadow Cube | 暗影方塊 | 暗影方块 |
| Shadow Golem | 暗影魔像 | 暗影魔像 |
| Shadow Ice | 暗影冰霜 | 暗影冰霜 |
| Shadow Wyvern | 暗影飛龍 | 暗影飞龙 |
| Shark Buccaneer | 鯊魚海盜 | 鲨鱼海盗 |
| Sharkling | 小鯊魚 | 小鲨鱼 |
| Shell Robot | 外殼機器人 | 外壳机器人 |
| Shroom | 香菇怪 | 香菇怪 |
| Skeleton | 骷髏 | 骷髅 |
| Skeleton Giant | 骷髏巨人 | 骷髅巨人 |
| Skeleton Mage | 骷髏法師 | 骷髅法师 |
| Skimmer | 滑行者 | 滑行者 |
| Slime | 史萊姆 | 史莱姆 |
| Snapvine | 捕獸藤 | 捕兽藤 |
| Snout Robot | 口鼻機器人 | 口鼻机器人 |
| Snowball | 雪球 | 雪球 |
| Solar Turtle | 太陽龜 | 太阳龟 |
| Soldier Robot | 士兵機器人 | 士兵机器人 |
| Soul | 靈魂 | 灵魂 |
| Soul Mage | 靈魂法師 | 灵魂法师 |
| Spark Drake | 火花幼龍 | 火花幼龙 |
| Sparkit | 火花狐 | 火花狐 |
| Spectre | 幽魂 | 幽魂 |
| Spider | 蜘蛛 | 蜘蛛 |
| Spider Robot | 蜘蛛機器人 | 蜘蛛机器人 |
| Spiderling Robot | 小蜘蛛機器人 | 小蜘蛛机器人 |
| Spike Robot | 尖刺機器人 | 尖刺机器人 |
| Spitter | 噴吐怪 | 喷吐怪 |
| Spook | 幽魅 | 幽魅 |
| Spore | 孢子 | 孢子 |
| Sprite | 小精靈 | 小精灵 |
| Sprout | 新芽 | 新芽 |
| Squidling | 小魷魚 | 小鱿鱼 |
| Starflake | 星雪 | 星雪 |
| Starry | 星光幽靈 | 星光幽灵 |
| Stone Golem | 岩石魔像 | 岩石魔像 |
| Storm Turtle | 風暴龜 | 风暴龟 |
| Stormcoil | 風暴線圈 | 风暴线圈 |
| Stormjelly | 風暴凝膠 | 风暴凝胶 |
| Stormstinger | 風暴螫刺 | 风暴螫刺 |
| Straw Dummy | 稻草人偶 | 稻草人偶 |
| Strike Robot | 打擊機器人 | 打击机器人 |
| Suphara | 蘇法拉 | 苏法拉 |
| Sword Mimic | 劍擬態怪 | 剑拟态怪 |
| Sylvie | 希薇 | 希薇 |
| Tanker Robot | 油罐機器人 | 油罐机器人 |
| Tech Robot | 科技機器人 | 科技机器人 |
| Toadstool | 毒菇 | 毒菇 |
| Topaz Merman | 黃玉人魚 | 黄玉人鱼 |
| Trap Mimic | 陷阱擬態怪 | 陷阱拟态怪 |
| Trooper Robot | 突擊兵機器人 | 突击兵机器人 |
| Turtle Baby | 小海龜 | 小海龟 |
| Turtle Champion | 神龜鬥士 | 神龟斗士 |
| Twinkle | 閃爍光靈 | 闪烁光灵 |
| Umbral Acolyte | 幽影見習修士 | 幽影见习修士 |
| Umbral Berserker | 幽影狂戰士 | 幽影狂战士 |
| Umbral Gunslinger | 幽影槍手 | 幽影枪手 |
| Umbral Knight | 幽影騎士 | 幽影骑士 |
| Umbral Mage | 幽影法師 | 幽影法师 |
| Umbral Necromancer | 幽影死靈法師 | 幽影死灵法师 |
| Umbral Paladin | 幽影聖騎士 | 幽影圣骑士 |
| Umbral Priest | 幽影祭司 | 幽影祭司 |
| Umbral Rogue | 幽影盜賊 | 幽影盗贼 |
| Umbral Scout | 幽影偵察兵 | 幽影侦察兵 |
| Umbral Shinobi | 幽影忍者 | 幽影忍者 |
| Umbral Summoner | 幽影召喚師 | 幽影召唤师 |
| Umbral Warrior | 幽影戰士 | 幽影战士 |
| Umbral Wizard | 幽影巫師 | 幽影巫师 |
| Vanilla Ice | 香草寒冰 | 香草寒冰 |
| Venom Bud | 劇毒花苞 | 剧毒花苞 |
| Verdant Terrapin | 翠綠陸龜 | 翠绿陆龟 |
| Vespa | 蜂后 | 蜂后 |
| Vinecrawler | 藤蔓爬行者 | 藤蔓爬行者 |
| Violet Cuttlefish | 紫羅蘭花枝 | 紫罗兰花枝 |
| Violet Octopus | 紫羅蘭章魚 | 紫罗兰章鱼 |
| Violet Warlock | 紫羅蘭邪術師 | 紫罗兰邪术师 |
| Viper | 毒蛇 | 毒蛇 |
| Voidgazer | 虛空魔眼 | 虚空魔眼 |
| Voidspawn | 虛空生物 | 虚空生物 |
| Voltpaw | 雷電爪 | 雷电爪 |
| Vorpal Hare | 迅捷巨兔 | 迅捷巨兔 |
| Ward Robot | 守衛機器人 | 守卫机器人 |
| Widow | 黑寡婦 | 黑寡妇 |
| Wight | 屍鬼 | 尸鬼 |
| Wind Mage | 疾風法師 | 疾风法师 |
| Wolf | 狼 | 狼 |
| Wolf Cub | 幼狼 | 幼狼 |
| Worm | 蟲 | 虫 |
| Wraith King | 怨靈之王 | 怨灵之王 |
| Zombie Goblin | 殭屍哥布林 | 僵尸哥布林 |
| Zombie Grunt | 殭屍小兵 | 僵尸小兵 |
| Zombie Orc | 殭屍半獸人 | 僵尸半兽人 |
| Zombie Orc Lord | 殭屍半獸人領主 | 僵尸半兽人领主 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Abyss Castle Crypt | 深淵城堡地穴 | 深渊城堡地穴 |
| Abyss Castle Dungeon | 深淵城堡地牢 | 深渊城堡地牢 |
| Abyss Castle Keep | 深淵城堡主樓 | 深渊城堡主楼 |
| Abyss Castle Library | 深淵城堡圖書館 | 深渊城堡图书馆 |
| Ancient Ruins | 遠古遺跡 | 远古遗迹 |
| Bunny Woods | 兔兔森林 | 兔兔森林 |
| Crystal Cave | 水晶洞窟 | 水晶洞窟 |
| Cyber City | 賽博都市 | 赛博都市 |
| Dark Forest | 暗黑森林 | 暗黑森林 |
| Dark Fortress 1 | 黑暗堡壘 1 | 黑暗堡垒 1 |
| Dark Fortress 2 | 黑暗堡壘 2 | 黑暗堡垒 2 |
| Demon's Maw | 惡魔之喉 | 恶魔之喉 |
| Eternal Tower Boss | 永恆之塔首領 | 永恒之塔首领 |
| Eternal Tower Entrance | 永恆之塔入口 | 永恒之塔入口 |
| Fairy Glen | 精靈谷 | 精灵谷 |
| Festering Woods 1 | 腐爛森林 1 | 腐烂森林 1 |
| Festering Woods 2 | 腐爛森林 2 | 腐烂森林 2 |
| Forest Field 1 | 森林原野 1 | 森林原野 1 |
| Forest Field 2 | 森林原野 2 | 森林原野 2 |
| Forest Labyrinth | 森林迷宮 | 森林迷宫 |
| Forgotten Depths 1 | 遺忘深淵 1 | 遗忘深渊 1 |
| Forgotten Depths 2 | 遺忘深淵 2 | 遗忘深渊 2 |
| Goblin Cave 1 | 哥布林洞窟 1 | 哥布林洞窟 1 |
| Goblin Cave 2 | 哥布林洞窟 2 | 哥布林洞窟 2 |
| Goblin Field | 哥布林原野 | 哥布林原野 |
| Goblin Village | 哥布林村莊 | 哥布林村庄 |
| Goblin Warcamp | 哥布林軍營 | 哥布林军营 |
| Lake Field | 湖畔原野 | 湖畔原野 |
| Mystic Lake 1 | 神秘湖 1 | 神秘湖 1 |
| Mystic Lake 2 | 神秘湖 2 | 神秘湖 2 |
| Nevaris | 尼瓦里斯 | 尼瓦里斯 |
| Nevaris Sewers | 尼瓦里斯下水道 | 尼瓦里斯下水道 |
| Night Garden | 夜之庭園 | 夜之庭园 |
| Pvp Arena | PvP 競技場 | PvP 竞技场 |
| Pvp Skirmish | PvP 遭遇戰 | PvP 遭遇战 |
| Sanctum of Light | 光之聖所 | 光之圣所 |
| Starfall Tundra | 隕星凍原 | 陨星冻原 |
| Stormreef Isle | 風暴礁島 | 风暴礁岛 |
| Sunken Depths | 沉沒深淵 | 沉没深渊 |
| Sunken Depths 2 | 沉沒深淵 2 | 沉没深渊 2 |
| Sunny Meadows 1 | 陽光草原 1 | 阳光草原 1 |
| Sunny Meadows 2 | 陽光草原 2 | 阳光草原 2 |
| Swamp | 沼澤 | 沼泽 |
| Swamp Wilderness | 沼澤荒野 | 沼泽荒野 |
| The Echoing Spire | 迴響尖塔 | 回响尖塔 |
| The Forge | 鍛造場 | 锻造场 |
| Treant Trail | 樹人小徑 | 树人小径 |
| Turtle Nexus | 巨龜樞紐 | 巨龟枢纽 |
| Underground Cavern | 地底洞窟 | 地底洞窟 |
| Wayfarer's Landing | 旅人港灣 | 旅人港湾 |
| Windy Desert | 狂風沙漠 | 狂风沙漠 |
| Windy Desert North | 狂風沙漠 北 | 狂风沙漠 北 |
| Windy Desert South | 狂風沙漠 南 | 狂风沙漠 南 |
| Worm Nest | 蟲巢 | 虫巢 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| 3D Glasses | 3D 眼鏡 | 3D 眼镜 |
| Abyss Shard | 深淵碎片 | 深渊碎片 |
| Adventurer's Kit | 冒險者裝備包 | 冒险者装备包 |
| Adventurer's Pack | 冒險者背包 | 冒险者背包 |
| Alchemist's Bowl | 煉金師之缽 | 炼金师之钵 |
| Alpha Surge | 首領突擊 | 首领突击 |
| Amber Bow | 琥珀弓 | 琥珀弓 |
| Amber Loop | 琥珀指環 | 琥珀指环 |
| Arcane Barrier | 秘法屏障 | 秘法屏障 |
| Arcane Boots | 秘法之靴 | 秘法之靴 |
| Arcane Chest | 秘法胸甲 | 秘法胸甲 |
| Arcane Gloves | 秘法手套 | 秘法手套 |
| Arcane Legs | 秘法護腿 | 秘法护腿 |
| Arcane Sigil | 秘法印記 | 秘法印记 |
| Archer's Beads | 弓手念珠 | 弓手念珠 |
| Arrow Quiver | 箭袋 | 箭袋 |
| Arrowcatch Wall | 擋箭之牆 | 挡箭之墙 |
| Artemis | 阿爾忒彌斯 | 阿尔忒弥斯 |
| Ashwalker Chest | 踏灰者胸甲 | 踏灰者胸甲 |
| Ashwalker Legs | 踏灰者護腿 | 踏灰者护腿 |
| Ashwalker Shoes | 踏灰者之靴 | 踏灰者之靴 |
| Axe | 斧 | 斧 |
| Axe of Oblivion | 湮滅之斧 | 湮灭之斧 |
| Azure Antlers | 蔚藍鹿角 | 蔚蓝鹿角 |
| Azure Crown | 蔚藍王冠 | 蔚蓝王冠 |
| Azure Cutlass | 蔚藍彎刀 | 蔚蓝弯刀 |
| Azure Flow | 蔚藍之流 | 蔚蓝之流 |
| Azure Prism | 蔚藍稜鏡 | 蔚蓝棱镜 |
| Azure Tag | 蔚藍符牌 | 蔚蓝符牌 |
| Backpack | 背包 | 背包 |
| Bandana | 頭巾 | 头巾 |
| Bandit Wrap | 盜賊纏布 | 盗贼缠布 |
| Banishment Well | 放逐之井 | 放逐之井 |
| Banner Helm | 軍旗頭盔 | 军旗头盔 |
| Basket of Fruit | 水果籃 | 水果篮 |
| Batling Familiar | 幼蝠使魔 | 幼蝠使魔 |
| Battle Bonnet | 戰帽 | 战帽 |
| Bear Backpack | 小熊背包 | 小熊背包 |
| Bear Hood | 熊頭兜帽 | 熊头兜帽 |
| Beast Helm | 野獸頭盔 | 野兽头盔 |
| Beast Hood | 野獸兜帽 | 野兽兜帽 |
| Binding Spirits Staff | 縛靈法杖 | 缚灵法杖 |
| Bishop's Hood | 主教兜帽 | 主教兜帽 |
| Blacksteel Blade | 黑鋼之刃 | 黑钢之刃 |
| Blackthorn Helm | 黑棘頭盔 | 黑棘头盔 |
| Blade Standard | 劍刃戰旗 | 剑刃战旗 |
| Blessed Resonance | 祝福共鳴 | 祝福共鸣 |
| Blight Reaver | 枯萎掠奪者 | 枯萎掠夺者 |
| Blindfold | 眼罩 | 眼罩 |
| Blink Step | 瞬影步 | 瞬影步 |
| Blood Clip | 血之髮夾 | 血之发夹 |
| Blood Pendant | 鮮血墜飾 | 鲜血坠饰 |
| Bloodbound | 血之契約 | 血之契约 |
| Bloodprice | 血之代價 | 血之代价 |
| Bloodtrail | 血跡 | 血迹 |
| Bloom of Midnight | 午夜之花 | 午夜之花 |
| Bloom Pendant | 綻放墜飾 | 绽放坠饰 |
| Bloom Ring | 綻放之戒 | 绽放之戒 |
| Blue Shell | 藍色龜殼 | 蓝色龟壳 |
| Blunderbuss | 喇叭槍 | 喇叭枪 |
| Bomb Bud | 爆彈花苞 | 爆弹花苞 |
| Bone Channeler | 骸骨引導者 | 骸骨引导者 |
| Bone Helm | 骸骨頭盔 | 骸骨头盔 |
| Bone Pick | 骨鎬 | 骨镐 |
| Bonefang | 骨牙 | 骨牙 |
| Bonk Stick | 敲擊棒 | 敲击棒 |
| Bot Hunter Utility | 獵殺者裝置 | 猎杀者装置 |
| Breakerhead | 破碎之首 | 破碎之首 |
| Breaking Advance | 破陣突進 | 破阵突进 |
| Breakjaw | 碎顎 | 碎颚 |
| Breezeguard Chest | 禦風胸甲 | 御风胸甲 |
| Breezeguard Legs | 禦風護腿 | 御风护腿 |
| Breezeguard Shoes | 禦風之靴 | 御风之靴 |
| Brimblade | 熾焰之刃 | 炽焰之刃 |
| Broad Sword | 闊劍 | 阔剑 |
| Bronze Crescent | 青銅新月 | 青铜新月 |
| Bronze Plugs | 青銅耳塞 | 青铜耳塞 |
| Bronze Visage | 青銅面容 | 青铜面容 |
| Bubblebeast Hood | 泡泡獸兜帽 | 泡泡兽兜帽 |
| Buckler | 小圓盾 | 小圆盾 |
| Bullcrest Helm | 牛冠頭盔 | 牛冠头盔 |
| Bunny Backpack | 兔子背包 | 兔子背包 |
| Bunny Cap | 兔子帽 | 兔子帽 |
| Caged Spirit | 囚困之靈 | 囚困之灵 |
| Cardboard Chick | 紙板小雞 | 纸板小鸡 |
| Centurion Helm | 百夫長頭盔 | 百夫长头盔 |
| Ceremonial Mask | 祭儀面具 | 祭仪面具 |
| Cerulean Scepter | 天青權杖 | 天青权杖 |
| Chain Reaction | 連鎖反應 | 连锁反应 |
| Chained Spire | 鎖鏈尖塔 | 锁链尖塔 |
| Chainfrost Staff | 霜鏈法杖 | 霜链法杖 |
| Chains of Binding | 束縛之鏈 | 束缚之链 |
| Chaos Reaver | 混沌掠奪者 | 混沌掠夺者 |
| Chicky Hood | 小雞兜帽 | 小鸡兜帽 |
| Chirpy Hat | 啾啾帽 | 啾啾帽 |
| Chompy Hood | 咬咬兜帽 | 咬咬兜帽 |
| Chromatic Blade | 虹彩之刃 | 虹彩之刃 |
| Chronomancer's Codex | 時光法師秘典 | 时光法师秘典 |
| Cleric Chest | 牧師胸甲 | 牧师胸甲 |
| Cleric Legs | 牧師護腿 | 牧师护腿 |
| Cleric Shoes | 牧師之靴 | 牧师之靴 |
| Cloud Loop | 浮雲指環 | 浮云指环 |
| Codex of Revelation | 啟示秘典 | 启示秘典 |
| Codex Umbra | 暗影秘典 | 暗影秘典 |
| Codex Vitae | 生命秘典 | 生命秘典 |
| Cogwheel Goggles | 齒輪護目鏡 | 齿轮护目镜 |
| Combat Knife | 戰鬥刀 | 战斗刀 |
| Combustion | 燃燒 | 燃烧 |
| Compass of Dawn | 曙光羅盤 | 曙光罗盘 |
| Cotton Mask | 棉布面具 | 棉布面具 |
| Crimson Crest | 緋紅紋章 | 绯红纹章 |
| Crimson Frenzy | 緋紅狂亂 | 绯红狂乱 |
| Crimson Plume | 緋紅羽飾 | 绯红羽饰 |
| Crown of Spikes | 尖刺王冠 | 尖刺王冠 |
| Crushing Advance | 碾壓突進 | 碾压突进 |
| Crystal Cache | 水晶寶匣 | 水晶宝匣 |
| Crystal Slammer | 水晶重錘 | 水晶重锤 |
| Crystal Wings | 水晶之翼 | 水晶之翼 |
| Curse Tag | 詛咒符牌 | 诅咒符牌 |
| Cursed Grimoire | 詛咒魔導書 | 诅咒魔导书 |
| Dangerous Tank | 危險戰車 | 危险战车 |
| Darkfeather Wings | 暗羽之翼 | 暗羽之翼 |
| Darkhide Gloves | 暗皮手套 | 暗皮手套 |
| Dawn Prayer | 黎明祈禱 | 黎明祈祷 |
| Dawnstar | 曉星 | 晓星 |
| Daybreak | 破曉 | 破晓 |
| Death's Grin | 死亡冷笑 | 死亡冷笑 |
| Demon Cat Hood | 惡魔貓兜帽 | 恶魔猫兜帽 |
| Demon Hood | 惡魔兜帽 | 恶魔兜帽 |
| Destruction Staff | 毀滅法杖 | 毁灭法杖 |
| Digger's Flask | 掘礦者水壺 | 掘矿者水壶 |
| Dino Cub Backpack | 恐龍寶寶背包 | 恐龙宝宝背包 |
| Disciple's Bracers | 門徒護腕 | 门徒护腕 |
| Disciple's Manteau | 門徒披風 | 门徒披风 |
| Disciple's Shoes | 門徒之靴 | 门徒之靴 |
| Disciple's Visage | 門徒面容 | 门徒面容 |
| Disciple's Wraps | 門徒纏布 | 门徒缠布 |
| Discipline Mask | 戒律面具 | 戒律面具 |
| Disguise Glasses | 偽裝眼鏡 | 伪装眼镜 |
| Divine Blade | 神聖之刃 | 神圣之刃 |
| Divine Retribution | 神聖懲戒 | 神圣惩戒 |
| Doom Crescent | 末日新月 | 末日新月 |
| Doom Crown | 末日王冠 | 末日王冠 |
| Doom Keg | 末日火藥桶 | 末日火药桶 |
| Double Ravenbeak | 雙渡鴉喙 | 双渡鸦喙 |
| Dragon Hood | 巨龍兜帽 | 巨龙兜帽 |
| Dragonic Spear | 龍紋長槍 | 龙纹长枪 |
| Dragonspire Helm | 龍脊頭盔 | 龙脊头盔 |
| Drooping Angel | 懶洋洋的天使 | 懒洋洋的天使 |
| Drooping Bat | 懶洋洋的蝙蝠 | 懒洋洋的蝙蝠 |
| Drooping Burrow | 懶洋洋的地鼠 | 懒洋洋的地鼠 |
| Drooping Cat | 懶洋洋的貓 | 懒洋洋的猫 |
| Drooping Dragon | 懶洋洋的巨龍 | 懒洋洋的巨龙 |
| Drooping Flora | 懶洋洋的花草 | 懒洋洋的花草 |
| Drooping Pup | 懶洋洋的幼犬 | 懒洋洋的幼犬 |
| Drooping Skeleton | 懶洋洋的骷髏 | 懒洋洋的骷髅 |
| Drooping Wraith | 懶洋洋的幽魂 | 懒洋洋的幽魂 |
| Dualblade Sheath | 雙刃劍鞘 | 双刃剑鞘 |
| Duskfang | 暮牙 | 暮牙 |
| Duskhunter Chest | 暮獵者胸甲 | 暮猎者胸甲 |
| Duskhunter Legs | 暮獵者護腿 | 暮猎者护腿 |
| Duskhunter Shoes | 暮獵者之靴 | 暮猎者之靴 |
| Dustweaver Hat | 塵埃編織者之帽 | 尘埃编织者之帽 |
| Eagle Eye | 鷹眼 | 鹰眼 |
| Earth Shaker | 撼地者 | 撼地者 |
| Eclipse Blade | 蝕月之刃 | 蚀月之刃 |
| Eclipse Kunai | 蝕月苦無 | 蚀月苦无 |
| Eclipsing Aegis | 蝕日神盾 | 蚀日神盾 |
| Edge of Twilight | 暮光之刃 | 暮光之刃 |
| Elementalist | 元素使 | 元素使 |
| Elixir Gourd | 靈藥葫蘆 | 灵药葫芦 |
| Elsi's Mana Potion | 艾爾希的魔力藥水 | 艾尔希的魔力药水 |
| Emberhide Helm | 燼皮頭盔 | 烬皮头盔 |
| Embershard | 餘燼碎片 | 余烬碎片 |
| Emerald Crown | 翡翠王冠 | 翡翠王冠 |
| Endurance Gauntlets | 耐力護手 | 耐力护手 |
| Endurance Greaves | 耐力脛甲 | 耐力胫甲 |
| Endurance Plate | 耐力鎧甲 | 耐力铠甲 |
| Endurance Shoes | 耐力之靴 | 耐力之靴 |
| Everfrost Staff | 永霜法杖 | 永霜法杖 |
| Executioner | 劊子手 | 刽子手 |
| Executioner Axe | 劊子手之斧 | 刽子手之斧 |
| Exorcist Bible | 驅魔聖典 | 驱魔圣典 |
| Exorcist Staff | 驅魔法杖 | 驱魔法杖 |
| Exorcist's Brand | 驅魔者烙印 | 驱魔者烙印 |
| Explorer's Pack | 探險者背包 | 探险者背包 |
| Eye of the Storm | 風暴之眼 | 风暴之眼 |
| Eye of Vigil | 守夜之眼 | 守夜之眼 |
| Eyepatch | 眼罩 | 眼罩 |
| Falcon Band | 獵鷹指環 | 猎鹰指环 |
| Falcon Hood | 獵鷹兜帽 | 猎鹰兜帽 |
| Fang Clip | 獠牙髮夾 | 獠牙发夹 |
| Fang of the Moon | 月之獠牙 | 月之獠牙 |
| Fate Gauntlets | 命運護手 | 命运护手 |
| Fate Greaves | 命運脛甲 | 命运胫甲 |
| Fate Plate | 命運鎧甲 | 命运铠甲 |
| Fate Shoes | 命運之靴 | 命运之靴 |
| Feathered Scout Hat | 羽飾斥候帽 | 羽饰斥候帽 |
| Ferncloak | 蕨葉斗篷 | 蕨叶斗篷 |
| Festival Firecrackers | 節慶鞭炮 | 节庆鞭炮 |
| Flame Spirit Horns | 焰靈之角 | 焰灵之角 |
| Flame Tongue Kunai | 火舌苦無 | 火舌苦无 |
| Flameburst Kunai | 爆焰苦無 | 爆焰苦无 |
| Fleetrunner | 疾行者 | 疾行者 |
| Flintlock Pistol | 燧發手槍 | 燧发手枪 |
| Focus Band | 專注指環 | 专注指环 |
| Focused Amplification | 聚焦增幅 | 聚焦增幅 |
| Forest Chest | 森林胸甲 | 森林胸甲 |
| Forest Friend Hat | 森林之友帽 | 森林之友帽 |
| Forest Legs | 森林護腿 | 森林护腿 |
| Forest Shoes | 森林之靴 | 森林之靴 |
| Fortified Guardwall | 強化守護之牆 | 强化守护之墙 |
| Frost Mark | 寒霜印記 | 寒霜印记 |
| Frostfang | 霜牙 | 霜牙 |
| Frostglass | 霜玻璃 | 霜玻璃 |
| Frostscale Helm | 霜鱗頭盔 | 霜鳞头盔 |
| Frostshard | 冰霜碎片 | 冰霜碎片 |
| Frostspire Guard | 霜峰護衛 | 霜峰护卫 |
| Frostspire Kunai | 霜峰苦無 | 霜峰苦无 |
| Fuma Shuriken | 風魔手裏劍 | 风魔手里剑 |
| Fur Hood | 毛皮兜帽 | 毛皮兜帽 |
| Game Master Utility | 遊戲管理員裝置 | 游戏管理员装置 |
| Gatling Gun | 加特林機槍 | 加特林机枪 |
| Gentleman's Hat | 紳士帽 | 绅士帽 |
| Ghostly Hat | 幽靈之帽 | 幽灵之帽 |
| Glimmerthorn | 微光棘刺 | 微光棘刺 |
| Golden Aegis | 黃金神盾 | 黄金神盾 |
| Golden Axe | 黃金之斧 | 黄金之斧 |
| Golden Crest | 黃金紋章 | 黄金纹章 |
| Golden Crown | 黃金王冠 | 黄金王冠 |
| Golden Hammer | 黃金之錘 | 黄金之锤 |
| Golden Hoop | 黃金環 | 黄金环 |
| Golden Star | 黃金之星 | 黄金之星 |
| Gorehorn Helm | 血角頭盔 | 血角头盔 |
| Gospel of Grace | 恩典福音 | 恩典福音 |
| Grasping Eye Urn | 攫視之眼骨甕 | 攫视之眼骨瓮 |
| Grave Helm | 墓塚頭盔 | 墓冢头盔 |
| Gravemarrow Chest | 墓髓胸甲 | 墓髓胸甲 |
| Gravemarrow Legs | 墓髓護腿 | 墓髓护腿 |
| Gravemarrow Shoes | 墓髓之靴 | 墓髓之靴 |
| Gravestone Breaker | 碎墓者 | 碎墓者 |
| Green Shell | 綠色龜殼 | 绿色龟壳 |
| Grim Scythe | 陰森鐮刀 | 阴森镰刀 |
| Grimoire of Binding Light | 縛光魔導書 | 缚光魔导书 |
| Guard Helm | 守衛頭盔 | 守卫头盔 |
| Guardblade | 守衛之刃 | 守卫之刃 |
| Happy Chipper Hat | 歡樂啾啾帽 | 欢乐啾啾帽 |
| Harlequin's Hood | 丑角兜帽 | 丑角兜帽 |
| Harvester of Souls | 靈魂收割者 | 灵魂收割者 |
| Hawkeye Crossbow | 鷹眼弩 | 鹰眼弩 |
| Heart Vessel | 心之容器 | 心之容器 |
| Heartgaze Shades | 凝心墨鏡 | 凝心墨镜 |
| Heartloop Earring | 心環耳墜 | 心环耳坠 |
| Heaven's Orbit | 天堂軌道 | 天堂轨道 |
| Hellfire Staff | 地獄火法杖 | 地狱火法杖 |
| Hellhorn Hood | 地獄角兜帽 | 地狱角兜帽 |
| Hermit Hood | 隱士兜帽 | 隐士兜帽 |
| Hero's Helm | 英雄頭盔 | 英雄头盔 |
| Hexweaver Hat | 咒術編織者之帽 | 咒术编织者之帽 |
| Hexwell Current | 咒井之流 | 咒井之流 |
| Hidden Strikes | 暗襲 | 暗袭 |
| Holy Crest | 神聖紋章 | 神圣纹章 |
| Holy Staff | 神聖法杖 | 神圣法杖 |
| Honed Technique | 精練技巧 | 精练技巧 |
| Hornbrand | 獸角烙刃 | 兽角烙刃 |
| Horned Crusader Helm | 角盔十字軍頭盔 | 角盔十字军头盔 |
| Hunter's Hood | 獵人兜帽 | 猎人兜帽 |
| Hunter's Roll | 獵人卷包 | 猎人卷包 |
| Hunting Ground | 狩獵場 | 狩猎场 |
| Hunting Knife | 狩獵刀 | 狩猎刀 |
| Hunting Pike | 狩獵長矛 | 狩猎长矛 |
| Insect Carapace | 昆蟲甲殼 | 昆虫甲壳 |
| Iron Ankh | 鐵製生命符 | 铁制生命符 |
| Iron Bulwark | 鋼鐵壁壘 | 钢铁壁垒 |
| Iron Fortitude | 鋼鐵堅毅 | 钢铁坚毅 |
| Iron Morningstar | 鐵晨星錘 | 铁晨星锤 |
| Iron Reaver | 鋼鐵掠奪者 | 钢铁掠夺者 |
| Iron Response | 鋼鐵回應 | 钢铁回应 |
| Iron Spear | 鐵長槍 | 铁长枪 |
| Ironshade Helm | 鐵影頭盔 | 铁影头盔 |
| Island Spirit Chest | 島靈胸甲 | 岛灵胸甲 |
| Island Spirit Legs | 島靈護腿 | 岛灵护腿 |
| Island Spirit Shoes | 島靈之靴 | 岛灵之靴 |
| Jack-o'-lantern | 南瓜燈 | 南瓜灯 |
| Jadefeather Crown | 翠羽王冠 | 翠羽王冠 |
| Jagtooth | 鋸齒之牙 | 锯齿之牙 |
| Jester Hat | 小丑帽 | 小丑帽 |
| Jewelcrest Mace | 寶冠權杖 | 宝冠权杖 |
| Jupiter's Wrath | 朱庇特之怒 | 朱庇特之怒 |
| Knife | 小刀 | 小刀 |
| Knight's Glory | 騎士榮光 | 骑士荣光 |
| Knuckleband | 指虎環帶 | 指虎环带 |
| Kunai | 苦無 | 苦无 |
| Lantern Cap | 提燈帽 | 提灯帽 |
| Launcher | 發射器 | 发射器 |
| Leaf Mask | 葉面具 | 叶面具 |
| Legionnaire Helm | 軍團兵頭盔 | 军团兵头盔 |
| Ley Pulse | 地脈脈動 | 地脉脉动 |
| Life Drinker | 吸命者 | 吸命者 |
| Life Staff | 生命法杖 | 生命法杖 |
| Lifebloom Shoes | 生機綻放之靴 | 生机绽放之靴 |
| Lightning Stance | 雷霆架式 | 雷霆架式 |
| Lightweaver | 光之編織者 | 光之编织者 |
| Longbow | 長弓 | 长弓 |
| Lucky Drops | 幸運掉落 | 幸运掉落 |
| Lucky Turtle Cap | 幸運烏龜帽 | 幸运乌龟帽 |
| Lute | 魯特琴 | 鲁特琴 |
| Luxbane | 光耀剋星 | 光耀克星 |
| Luxspire | 光耀尖塔 | 光耀尖塔 |
| Mace | 釘錘 | 钉锤 |
| Mage Guard | 法師護衛 | 法师护卫 |
| Mage Plate | 法師鎧甲 | 法师铠甲 |
| Mana Cask | 魔力酒桶 | 魔力酒桶 |
| Mana Surge | 魔力湧動 | 魔力涌动 |
| Martyr's Oath | 殉道者誓約 | 殉道者誓约 |
| Master Axe | 大師之斧 | 大师之斧 |
| Master Bow | 大師之弓 | 大师之弓 |
| Master Codex | 大師秘典 | 大师秘典 |
| Master Dagger | 大師匕首 | 大师匕首 |
| Master Hammer | 大師之錘 | 大师之锤 |
| Master Katar | 大師臂刃 | 大师臂刃 |
| Master Pistol | 大師手槍 | 大师手枪 |
| Master Scythe | 大師鐮刀 | 大师镰刀 |
| Master Spear | 大師長槍 | 大师长枪 |
| Master Staff | 大師法杖 | 大师法杖 |
| Master Sword | 大師之劍 | 大师之剑 |
| Mechanical Core | 機械核心 | 机械核心 |
| Meteoric Staff | 隕星法杖 | 陨星法杖 |
| Mind Gauntlets | 心智護手 | 心智护手 |
| Mind Greaves | 心智脛甲 | 心智胫甲 |
| Mind Plate | 心智鎧甲 | 心智铠甲 |
| Mind Shoes | 心智之靴 | 心智之靴 |
| Mindweave | 心靈編織 | 心灵编织 |
| Mini Treasure Chest | 迷你寶箱 | 迷你宝箱 |
| Mirage Cloak | 幻影斗篷 | 幻影斗篷 |
| Mischief Gift Box | 惡作劇禮盒 | 恶作剧礼盒 |
| Mitre of Sanctity | 神聖主教冠 | 神圣主教冠 |
| Molten Core Heater | 熔核加熱器 | 熔核加热器 |
| Moonfrost | 月霜 | 月霜 |
| Moonshadow Hat | 月影之帽 | 月影之帽 |
| Moonweave Band | 月光編織指環 | 月光编织指环 |
| Mystic Hat | 神秘之帽 | 神秘之帽 |
| Mystic Hood | 神秘兜帽 | 神秘兜帽 |
| Necronomicon | 死靈之書 | 死灵之书 |
| Neko Hood | 貓咪兜帽 | 猫咪兜帽 |
| Night Armor | 暗夜護甲 | 暗夜护甲 |
| Night Boots | 暗夜之靴 | 暗夜之靴 |
| Night Greaves | 暗夜脛甲 | 暗夜胫甲 |
| Night Helm | 暗夜頭盔 | 暗夜头盔 |
| Nightfang Stud | 夜牙耳釘 | 夜牙耳钉 |
| Ninja Hood | 忍者兜帽 | 忍者兜帽 |
| Nomad Hood | 遊牧者兜帽 | 游牧者兜帽 |
| Novice Chest | 新手胸甲 | 新手胸甲 |
| Novice Legs | 新手護腿 | 新手护腿 |
| Novice Shoes | 新手之靴 | 新手之靴 |
| Oak Bow | 橡木弓 | 橡木弓 |
| Oathbound Helm | 誓約頭盔 | 誓约头盔 |
| Oathbreaker | 背誓者 | 背誓者 |
| Obsidian Band | 黑曜指環 | 黑曜指环 |
| Obsidian Bulwark | 黑曜壁壘 | 黑曜壁垒 |
| Obsidian Edge | 黑曜之刃 | 黑曜之刃 |
| Obsidian Loop | 黑曜指環 | 黑曜指环 |
| Ocular Grimoire | 眼球魔導書 | 眼球魔导书 |
| Onyx Bolt | 縞瑪瑙弩箭 | 缟玛瑙弩箭 |
| Ornamented Staff | 華飾法杖 | 华饰法杖 |
| Overflowing Grace | 滿溢恩典 | 满溢恩典 |
| Paladin Crest | 聖騎士紋章 | 圣骑士纹章 |
| Parrying Knife | 格擋短刀 | 格挡短刀 |
| Phantom Kunai | 幻影苦無 | 幻影苦无 |
| Phantom Manuscript | 幻影手稿 | 幻影手稿 |
| Phantom Mask | 幻影面具 | 幻影面具 |
| Piercer | 穿刺者 | 穿刺者 |
| Pirate Coat | 海盜外套 | 海盗外套 |
| Pirate Hat | 海盜帽 | 海盗帽 |
| Pirate Hook | 海盜鉤爪 | 海盗钩爪 |
| Pirate Pants | 海盜長褲 | 海盗长裤 |
| Pirate Shoes | 海盜之靴 | 海盗之靴 |
| Pistol | 手槍 | 手枪 |
| Plasma Boots | 電漿之靴 | 等离子之靴 |
| Plasma Greaves | 電漿脛甲 | 等离子胫甲 |
| Plasma Helmet | 電漿頭盔 | 等离子头盔 |
| Plasma Shell | 電漿外殼 | 等离子外壳 |
| Plasma Suit | 電漿套裝 | 等离子套装 |
| Plum Talisman | 梅花護符 | 梅花护符 |
| Potion Pouch | 藥水袋 | 药水袋 |
| Power Gauntlets | 力量護手 | 力量护手 |
| Power Greaves | 力量脛甲 | 力量胫甲 |
| Power Plate | 力量鎧甲 | 力量铠甲 |
| Power Shoes | 力量之靴 | 力量之靴 |
| Precision Gauntlets | 精準護手 | 精准护手 |
| Precision Greaves | 精準脛甲 | 精准胫甲 |
| Precision Plate | 精準鎧甲 | 精准铠甲 |
| Precision Shoes | 精準之靴 | 精准之靴 |
| Prism Blade | 稜鏡之刃 | 棱镜之刃 |
| Purity | 純淨 | 纯净 |
| Quillcap | 羽管帽 | 羽管帽 |
| Quiver | 箭袋 | 箭袋 |
| Quiver of Thorns | 荊棘箭袋 | 荆棘箭袋 |
| Radiant Dagger | 光輝匕首 | 光辉匕首 |
| Radiant Judgment | 光輝審判 | 光辉审判 |
| Radiant Lyra | 光輝豎琴 | 光辉竖琴 |
| Radiant Scepter | 光輝權杖 | 光辉权杖 |
| Radiant Staff | 光輝法杖 | 光辉法杖 |
| Radiant Strikes | 光輝連擊 | 光辉连击 |
| Ragebound Fury | 怒縛狂暴 | 怒缚狂暴 |
| Raider Helm | 掠襲者頭盔 | 掠袭者头盔 |
| Ram Skull Mask | 公羊顱骨面具 | 公羊颅骨面具 |
| Razor Kunai | 利刃苦無 | 利刃苦无 |
| Razor's Edge | 剃刀鋒刃 | 剃刀锋刃 |
| Recurve Bow | 反曲弓 | 反曲弓 |
| Red Maw | 赤紅巨口 | 赤红巨口 |
| Regal Tricorne | 華麗三角帽 | 华丽三角帽 |
| Reindeer Chest | 馴鹿胸甲 | 驯鹿胸甲 |
| Reindeer Gloves | 馴鹿手套 | 驯鹿手套 |
| Reindeer Headband | 馴鹿髮箍 | 驯鹿发箍 |
| Reindeer Hood | 馴鹿兜帽 | 驯鹿兜帽 |
| Reindeer Legs | 馴鹿護腿 | 驯鹿护腿 |
| Reindeer Shoes | 馴鹿之靴 | 驯鹿之靴 |
| Relic Trident | 聖物三叉戟 | 圣物三叉戟 |
| Repeater Crossbow | 連弩 | 连弩 |
| Rescuing Throw | 救援投擲 | 救援投掷 |
| Resolute Pose | 堅定架式 | 坚定架式 |
| Resonant Headphones | 共鳴耳機 | 共鸣耳机 |
| Resonant Wind | 共鳴之風 | 共鸣之风 |
| Resurrection Pact | 復活契約 | 复活契约 |
| Rhythm of Night | 夜之律動 | 夜之律动 |
| Ribboned Gift Box | 緞帶禮盒 | 缎带礼盒 |
| Rifle | 步槍 | 步枪 |
| Riftbreaker | 裂隙破除者 | 裂隙破除者 |
| Rod | 杖 | 杖 |
| Round Glasses | 圓框眼鏡 | 圆框眼镜 |
| Royal Crest | 皇家紋章 | 皇家纹章 |
| Royal Dagger | 皇家匕首 | 皇家匕首 |
| Royal Fang | 皇家獠牙 | 皇家獠牙 |
| Runeborn Visor | 符文鑄成面甲 | 符文铸成面甲 |
| Runecall | 符文召喚 | 符文召唤 |
| Runed Staff | 符文法杖 | 符文法杖 |
| Runesmasher | 碎符者 | 碎符者 |
| Runesteel | 符文鋼 | 符文钢 |
| Rusted Binoculars | 鏽蝕望遠鏡 | 锈蚀望远镜 |
| Sacred Bastion | 神聖堡壘 | 神圣堡垒 |
| Sacred Rhythm | 神聖律動 | 神圣律动 |
| Safety Chest | 安全胸甲 | 安全胸甲 |
| Safety Gloves | 安全手套 | 安全手套 |
| Safety Helmet | 安全帽 | 安全帽 |
| Safety Legs | 安全護腿 | 安全护腿 |
| Safety Shoes | 安全鞋 | 安全鞋 |
| Sailor Cap | 水手帽 | 水手帽 |
| Saint's Burden | 聖者重負 | 圣者重负 |
| Sanctified Chest | 聖化胸甲 | 圣化胸甲 |
| Sanctified Legs | 聖化護腿 | 圣化护腿 |
| Sanctified Shoes | 聖化之靴 | 圣化之靴 |
| Sanctuary Doctrine | 聖所教義 | 圣所教义 |
| Sanctum Gloves | 聖殿手套 | 圣殿手套 |
| Sanctum Guard | 聖殿護衛 | 圣殿护卫 |
| Santa Chest | 聖誕胸甲 | 圣诞胸甲 |
| Santa Gloves | 聖誕手套 | 圣诞手套 |
| Santa Hat | 聖誕帽 | 圣诞帽 |
| Santa Legs | 聖誕護腿 | 圣诞护腿 |
| Santa Shoes | 聖誕之靴 | 圣诞之靴 |
| Sapphire Crown | 藍寶石王冠 | 蓝宝石王冠 |
| Satchel of Embers | 餘燼背包 | 余烬背包 |
| Scalpel | 手術刀 | 手术刀 |
| Scholar Glasses | 學者眼鏡 | 学者眼镜 |
| Scholar's Cap | 學者之帽 | 学者之帽 |
| Scrapfang | 廢鐵之牙 | 废铁之牙 |
| Scripture of Mercy | 慈悲經文 | 慈悲经文 |
| Scroll Case | 卷軸筒 | 卷轴筒 |
| Scroll Charm | 卷軸護身符 | 卷轴护身符 |
| Scythe | 鐮刀 | 镰刀 |
| Sealed Fate | 封印命運 | 封印命运 |
| Sealed Potion Gourd | 封印藥水葫蘆 | 封印药水葫芦 |
| Sealed Scroll Totem | 封印卷軸圖騰 | 封印卷轴图腾 |
| Seedling Satchel | 幼苗背包 | 幼苗背包 |
| Seer's Hood | 先知兜帽 | 先知兜帽 |
| Serpent Fang | 巨蛇獠牙 | 巨蛇獠牙 |
| Serpent Ring | 巨蛇之戒 | 巨蛇之戒 |
| Shadow Dance | 暗影之舞 | 暗影之舞 |
| Shadow Dancers | 暗影之舞者 | 暗影之舞者 |
| Shadow Trail | 暗影軌跡 | 暗影轨迹 |
| Shadowsteel Guard | 影鋼護衛 | 影钢护卫 |
| Shady Specs | 遮光眼鏡 | 遮光眼镜 |
| Shardling Familiar | 碎片使魔 | 碎片使魔 |
| Sharkbite Hood | 鯊咬兜帽 | 鲨咬兜帽 |
| Sharpened Visor | 銳化面甲 | 锐化面甲 |
| Shining Sun Shield | 耀日之盾 | 耀日之盾 |
| Shotgun | 霰彈槍 | 霰弹枪 |
| Silent Circle | 寂靜之環 | 寂静之环 |
| Silent Execution | 無聲處決 | 无声处决 |
| Skirmisher's Flow | 游擊者之流 | 游击者之流 |
| Skull Emblem | 骷髏徽記 | 骷髅徽记 |
| Skull Lord Totem | 骷髏領主圖騰 | 骷髅领主图腾 |
| Skull Pendant | 骷髏墜飾 | 骷髅坠饰 |
| Skullhacker | 劈顱者 | 劈颅者 |
| Sky Raider Hat | 空襲者之帽 | 空袭者之帽 |
| Skybreaker Staff | 破空法杖 | 破空法杖 |
| Skystrider Chest | 凌空者胸甲 | 凌空者胸甲 |
| Skystrider Legs | 凌空者護腿 | 凌空者护腿 |
| Skystrider Shoes | 凌空者之靴 | 凌空者之靴 |
| Skywing Mask | 天翼面具 | 天翼面具 |
| Slaughter Instinct | 殺戮本能 | 杀戮本能 |
| Slingshot | 彈弓 | 弹弓 |
| Smith's Tools | 鐵匠工具 | 铁匠工具 |
| Sniper Rifle | 狙擊步槍 | 狙击步枪 |
| Snowbun Earmuffs | 雪兔耳罩 | 雪兔耳罩 |
| Snowman Head | 雪人頭 | 雪人头 |
| Solar Pulse | 太陽脈動 | 太阳脉动 |
| Solar Relic | 太陽聖物 | 太阳圣物 |
| Solar Spear | 太陽長槍 | 太阳长枪 |
| Solaris Blade | 烈日之刃 | 烈日之刃 |
| Sonic Shoes | 音速之靴 | 音速之靴 |
| Soul Chains | 靈魂鎖鏈 | 灵魂锁链 |
| Soulforged Chest | 靈魂鍛造胸甲 | 灵魂锻造胸甲 |
| Soulforged Legs | 靈魂鍛造護腿 | 灵魂锻造护腿 |
| Soulforged Shoes | 靈魂鍛造之靴 | 灵魂锻造之靴 |
| Speed Gauntlets | 疾速護手 | 疾速护手 |
| Speed Greaves | 疾速脛甲 | 疾速胫甲 |
| Speed Plate | 疾速鎧甲 | 疾速铠甲 |
| Speed Shoes | 疾速之靴 | 疾速之靴 |
| Spellshot | 咒彈 | 咒弹 |
| Spellthread Chest | 咒紋胸甲 | 咒纹胸甲 |
| Spellthread Legs | 咒紋護腿 | 咒纹护腿 |
| Spellthread Shoes | 咒紋之靴 | 咒纹之靴 |
| Spiked Club | 尖刺棍棒 | 尖刺棍棒 |
| Spikesteel Helm | 尖鋼頭盔 | 尖钢头盔 |
| Spined Aegis | 棘刺神盾 | 棘刺神盾 |
| Spineshard | 棘刺碎片 | 棘刺碎片 |
| Spirit Familiar | 精靈使魔 | 精灵使魔 |
| Spirit Skull Headdress | 靈魂骷髏頭飾 | 灵魂骷髅头饰 |
| Spirit Ward | 護靈符 | 护灵符 |
| Spooky Spell Hat | 詭譎咒帽 | 诡谲咒帽 |
| Springram Horns | 春羊之角 | 春羊之角 |
| Staff of Eternis | 埃特尼斯之杖 | 埃特尼斯之杖 |
| Starbound Hat | 星縛之帽 | 星缚之帽 |
| Starshine Glasses | 星輝眼鏡 | 星辉眼镜 |
| Stiletto | 細身短劍 | 细身短剑 |
| Stonebound Boots | 石縛之靴 | 石缚之靴 |
| Stoneguard | 石守衛 | 石守卫 |
| Stonepoint Spear | 石尖長槍 | 石尖长枪 |
| Stonewake | 喚石 | 唤石 |
| Stormburst Crossbow | 暴風爆發弩 | 暴风爆发弩 |
| Stormcall Kunai | 喚雷苦無 | 唤雷苦无 |
| Stormcaller Totem | 喚雷者圖騰 | 唤雷者图腾 |
| Stormfeather Kunai | 雷羽苦無 | 雷羽苦无 |
| Stormpiercer | 破風者 | 破风者 |
| Stormplate Chest | 風暴鎧甲胸甲 | 风暴铠甲胸甲 |
| Stormplate Helm | 風暴鎧甲頭盔 | 风暴铠甲头盔 |
| Stormplate Legs | 風暴鎧甲護腿 | 风暴铠甲护腿 |
| Stormplate Shoes | 風暴鎧甲之靴 | 风暴铠甲之靴 |
| Stylish Shades | 時尚墨鏡 | 时尚墨镜 |
| Sun Emblem | 太陽徽記 | 太阳徽记 |
| Sun Lion Crest | 日獅紋章 | 日狮纹章 |
| Sunbound Mitts | 日縛手套 | 日缚手套 |
| Suncrest Mace | 日冠權杖 | 日冠权杖 |
| Sunflare | 日焰 | 日焰 |
| Sunflower Clip | 向日葵髮夾 | 向日葵发夹 |
| Sunglasses | 太陽眼鏡 | 太阳眼镜 |
| Sunstone Geode | 日石晶洞 | 日石晶洞 |
| Suppressing Shot | 壓制射擊 | 压制射击 |
| Swampy Hat | 沼澤之帽 | 沼泽之帽 |
| Sweeping Order | 橫掃號令 | 横扫号令 |
| Sword | 劍 | 剑 |
| Teapot Spirit | 茶壺精靈 | 茶壶精灵 |
| Tempest Robes | 暴風長袍 | 暴风长袍 |
| Tempest Staff | 暴風法杖 | 暴风法杖 |
| Terrapin v2000 | 陸龜 v2000 | 陆龟 v2000 |
| Thief Mask | 盜賊面具 | 盗贼面具 |
| Thundercoil | 雷霆盤繞 | 雷霆盘绕 |
| Tiger Hat | 老虎帽 | 老虎帽 |
| Tinker Goggles | 工匠護目鏡 | 工匠护目镜 |
| Tinker Mask | 工匠面具 | 工匠面具 |
| Tinkerer's Tools | 工匠工具 | 工匠工具 |
| Tomahawk | 戰斧 | 战斧 |
| Tomato Basket | 番茄籃 | 番茄篮 |
| Tome | 書卷 | 书卷 |
| Tome of Ages | 歲月之書 | 岁月之书 |
| Tome of the First Hymn | 初讚之書 | 初赞之书 |
| Top Hat | 高禮帽 | 高礼帽 |
| Totem Banner | 圖騰戰旗 | 图腾战旗 |
| Totem Mask | 圖騰面具 | 图腾面具 |
| Traveler's Trunk | 旅人行李箱 | 旅人行李箱 |
| Treasure Chest | 寶箱 | 宝箱 |
| Tribal Mask | 部落面具 | 部落面具 |
| Trickster Horns | 詭術師之角 | 诡术师之角 |
| Trident of Tides | 潮汐三叉戟 | 潮汐三叉戟 |
| Triple Barrel Revolver | 三管左輪槍 | 三管左轮枪 |
| Turtle Shell | 龜殼 | 龟壳 |
| Twin Daggers | 雙生匕首 | 双生匕首 |
| Twinblade | 雙刃劍 | 双刃剑 |
| Umbral Blade | 幽影之刃 | 幽影之刃 |
| Valiant Crown | 英勇王冠 | 英勇王冠 |
| Valor Helm | 英勇頭盔 | 英勇头盔 |
| Vanguard Doctrine | 先鋒教義 | 先锋教义 |
| Veil of the Exorcist | 驅魔者面紗 | 驱魔者面纱 |
| Venom Bloom | 毒液綻放 | 毒液绽放 |
| Ventilator Mask | 呼吸面罩 | 呼吸面罩 |
| Verdant Antlers | 翠綠鹿角 | 翠绿鹿角 |
| Verdant Core | 翠綠核心 | 翠绿核心 |
| Verdant Striders | 翠綠疾行靴 | 翠绿疾行靴 |
| Viking Helm | 維京頭盔 | 维京头盔 |
| Violet Arc | 紫電弧 | 紫电弧 |
| Violet Heart Charm | 紫心護身符 | 紫心护身符 |
| Void Urn | 虛空骨甕 | 虚空骨瓮 |
| Voidspike Helm | 虛空尖刺頭盔 | 虚空尖刺头盔 |
| Voidthreads | 虛空織線 | 虚空织线 |
| Voltaic Overdraw | 伏特過載 | 伏特过载 |
| Wanderer's Straw Hat | 流浪者草帽 | 流浪者草帽 |
| War Axe | 戰斧 | 战斧 |
| War Banner | 戰旗 | 战旗 |
| War Cry | 戰吼 | 战吼 |
| Warborn Aegis | 百戰神盾 | 百战神盾 |
| Warlord Emblem Shield | 軍閥徽記之盾 | 军阀徽记之盾 |
| Warmaw | 戰爭巨口 | 战争巨口 |
| Warpath | 戰爭之路 | 战争之路 |
| Wasteland Cleaver | 荒野劈刀 | 荒野劈刀 |
| Weave of Arcana | 秘法織紋 | 秘法织纹 |
| Weave of Counter | 反擊織紋 | 反击织纹 |
| Weave of Fury | 狂怒織紋 | 狂怒织纹 |
| Weave of Guardian | 守護織紋 | 守护织纹 |
| Weave of Marksman | 神射織紋 | 神射织纹 |
| Weaver Chest | 編織者胸甲 | 编织者胸甲 |
| Weaver Gauntlets | 編織者護手 | 编织者护手 |
| Weaver Legs | 編織者護腿 | 编织者护腿 |
| Weaver Shoes | 編織者之靴 | 编织者之靴 |
| Whale Backpack | 鯨魚背包 | 鲸鱼背包 |
| Whisper of Thorns | 荊棘低語 | 荆棘低语 |
| White Bishop's Hood | 白主教兜帽 | 白主教兜帽 |
| Wilderness Pack | 荒野背包 | 荒野背包 |
| Wildroot Mask | 野根面具 | 野根面具 |
| Willow Staff | 柳木法杖 | 柳木法杖 |
| Windcarver | 刻風者 | 刻风者 |
| Windroot | 風根 | 风根 |
| Windstrider Chest | 御風者胸甲 | 御风者胸甲 |
| Windstrider Legs | 御風者護腿 | 御风者护腿 |
| Windstrider Shoes | 御風者之靴 | 御风者之靴 |
| Winged Helm | 羽翼頭盔 | 羽翼头盔 |
| Wings of Valor | 英勇之翼 | 英勇之翼 |
| Witch's Whisk | 女巫掃帚 | 女巫扫帚 |
| Witchsteps | 女巫之步 | 女巫之步 |
| Wizardry Hat | 巫術之帽 | 巫术之帽 |
| Wolfcrest Shield | 狼冠之盾 | 狼冠之盾 |
| Wooden Guard | 木製護衛 | 木制护卫 |
| Worker's Cap | 工人帽 | 工人帽 |
| Wraith of Dawn | 曙光幽魂 | 曙光幽魂 |
| Wraithlight | 幽魂之光 | 幽魂之光 |
| Zephyr Cross | 和風十字 | 和风十字 |
| Zephyrlight | 和風之光 | 和风之光 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Arcane | 秘法 | 秘法 |
| Ashwalker | 灰燼行者 | 灰烬行者 |
| Breezeguard | 清風衛 | 清风卫 |
| Cleric | 牧師 | 牧师 |
| Direwolf | 惡狼 | 恶狼 |
| Eternal | 永恆 | 永恒 |
| Festive | 節慶 | 节庆 |
| Forest | 森林 | 森林 |
| Gravemarrow | 墓髓 | 墓髓 |
| Healer | 治療者 | 治疗者 |
| Island Spirit | 島魂 | 岛魂 |
| Night | 暗夜 | 暗夜 |
| Novice | 新手 | 新手 |
| Pirate | 海盜 | 海盗 |
| Plasma | 電漿 | 等离子 |
| Safety | 安全 | 安全 |
| Sanctified | 聖化 | 圣化 |
| Skystrider | 天穹行者 | 天穹行者 |
| Soulbinder | 縛魂者 | 缚魂者 |
| Spellthread | 咒線 | 咒线 |
| Stormplate | 風暴甲 | 风暴甲 |
| Weaver | 織者 | 织者 |
| Windstrider | 疾風行者 | 疾风行者 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Absolution | 赦罪 | 赦罪 |
| Aegis of Light | 光之壁壘 | 光之壁垒 |
| Aerial Shot | 空中射擊 | 空中射击 |
| Air Cutter | 破空斬 | 破空斩 |
| Alpha Surge | 狼王突擊 | 狼王突击 |
| Angelic Blessing | 天使祝福 | 天使祝福 |
| Arcane Barrier | 秘法屏障 | 秘法屏障 |
| Arcane Sigil | 秘法紋章 | 秘法纹章 |
| Arcanum Ward | 奧祕護符 | 奥秘护符 |
| Armored | 裝甲強化 | 装甲强化 |
| Arrow Shower | 箭雨 | 箭雨 |
| Auto Attack | 普通攻擊 | 普通攻击 |
| Auto Strafe | 自動掃射 | 自动扫射 |
| Avatar of Fire | 烈火化身 | 烈火化身 |
| Avatar of Frost | 寒霜化身 | 寒霜化身 |
| Avatar of Stone | 岩石化身 | 岩石化身 |
| Avatar of Storm | 風暴化身 | 风暴化身 |
| Axe Mastery | 斧武器精通 | 斧武器精通 |
| Axe Throw | 擲斧 | 掷斧 |
| Banishment Field | 放逐力場 | 放逐力场 |
| Banishment Well | 放逐之泉 | 放逐之泉 |
| Bash | 猛擊 | 猛击 |
| Benediction | 祝禱 | 祝祷 |
| Berserk | 狂暴 | 狂暴 |
| Binding Spiral | 束縛螺旋 | 束缚螺旋 |
| Black Blade | 黑刃 | 黑刃 |
| Blade Dance | 劍舞 | 剑舞 |
| Blade Mastery | 劍術精通 | 剑术精通 |
| Bleed | 流血 | 流血 |
| Blessed Resonance | 祝福共鳴 | 祝福共鸣 |
| Blind | 致盲 | 致盲 |
| Blink | 瞬閃 | 瞬闪 |
| Blink Step | 瞬移步 | 瞬移步 |
| Blizzard | 暴風雪 | 暴风雪 |
| Blood Crash | 血之衝擊 | 血之冲击 |
| Blood Frenzy | 血之狂亂 | 血之狂乱 |
| Blood Howl | 血嚎 | 血嚎 |
| Blood Lust | 嗜血 | 嗜血 |
| Bloodprice | 血之代價 | 血之代价 |
| Bloodtrail | 血痕 | 血痕 |
| Bone Spear | 白骨標槍 | 白骨标枪 |
| Bone Spikes | 白骨尖刺 | 白骨尖刺 |
| Bonk! | 敲擊！ | 敲击！ |
| Boss Protocol | 首領協議 | 首领协议 |
| BotHunter | 機器人獵手 | 机器人猎手 |
| Breaking Advance | 破陣突進 | 破阵突进 |
| Breakjaw | 碎顎 | 碎颚 |
| Brutality | 殘暴 | 残暴 |
| Burn | 燃燒 | 燃烧 |
| Chain Lightning | 連鎖閃電 | 连锁闪电 |
| Chain Reaction | 連鎖反應 | 连锁反应 |
| Cloaking | 隱匿 | 隐匿 |
| Codex Mastery | 魔導書精通 | 魔导书精通 |
| Combustion | 燃燒 | 燃烧 |
| Conjurer | 咒術師 | 咒术师 |
| Consecrated Ground | 聖化地面 | 圣化地面 |
| Consecration | 聖化 | 圣化 |
| Conviction Aura | 定罪光環 | 定罪光环 |
| Corpse Barrier | 屍體屏障 | 尸体屏障 |
| Corpse Explosion | 屍體爆炸 | 尸体爆炸 |
| Corpse Explosion (Enemy) | 屍體爆炸（敵方） | 尸体爆炸（敌方） |
| Corpse Explosion (Summon) | 屍體爆炸（召喚） | 尸体爆炸（召唤） |
| Counter Slash | 反擊斬 | 反击斩 |
| Counter Stance | 反擊架式 | 反击架式 |
| Crimson Frenzy | 赤紅狂亂 | 赤红狂乱 |
| Critical Focus | 致命專注 | 致命专注 |
| Critical Strikes | 致命一擊 | 致命一击 |
| Crushing Advance | 粉碎突進 | 粉碎突进 |
| Cure | 治癒 | 治愈 |
| Cyclone | 旋風 | 旋风 |
| Damnation | 天譴 | 天谴 |
| Dark Claw | 暗黑之爪 | 暗黑之爪 |
| Dark Exorcism | 暗黑驅魔 | 暗黑驱魔 |
| Dark Step | 暗步 | 暗步 |
| Deadly Strikes | 致命連擊 | 致命连击 |
| Death Bond | 死亡羈絆 | 死亡羁绊 |
| Death Coil | 死亡纏繞 | 死亡缠绕 |
| Death Coil (Enemy) | 死亡纏繞（敵方） | 死亡缠绕（敌方） |
| Death Coil (Summon) | 死亡纏繞（召喚） | 死亡缠绕（召唤） |
| Death Nova | 死亡新星 | 死亡新星 |
| Death Nova Field | 死亡新星力場 | 死亡新星力场 |
| Death Spiral | 死亡螺旋 | 死亡螺旋 |
| Decay Aura | 腐朽光環 | 腐朽光环 |
| Defiance Aura | 堅毅光環 | 坚毅光环 |
| Deflect | 偏轉 | 偏转 |
| Dissonance Well | 不諧之泉 | 不谐之泉 |
| Divine Grace | 神聖恩典 | 神圣恩典 |
| Divine Punishment | 神聖懲罰 | 神圣惩罚 |
| Divine Retribution | 神聖報應 | 神圣报应 |
| Divinity | 神性 | 神性 |
| DoubleAttack | 二連擊 | 二连击 |
| Dual Loadout | 雙重配置 | 双重配置 |
| Dual Wield Mastery | 雙持精通 | 双持精通 |
| Eagle Eye | 鷹眼 | 鹰眼 |
| Earth Spikes | 大地尖刺 | 大地尖刺 |
| Earth Splitter | 裂地 | 裂地 |
| Earth Wall | 土牆 | 土墙 |
| Earthbolt | 大地箭 | 大地箭 |
| Earthquake | 地震 | 地震 |
| Eclipsing Aegis | 蝕光壁壘 | 蚀光壁垒 |
| Elemental Overload | 元素超載 | 元素超载 |
| Elementalist | 元素使 | 元素使 |
| Elusive Feint | 詭變虛招 | 诡变虚招 |
| Empower Reflexes | 強化反射 | 强化反射 |
| Enchant Earth | 附魔·大地 | 附魔·大地 |
| Enchant Fire | 附魔·火焰 | 附魔·火焰 |
| Enchant Holy | 附魔·神聖 | 附魔·神圣 |
| Enchant Poison | 附魔·劇毒 | 附魔·剧毒 |
| Enchant Shadow | 附魔·暗影 | 附魔·暗影 |
| Enchant Undead | 附魔·不死 | 附魔·不死 |
| Enchant Water | 附魔·水 | 附魔·水 |
| Enchant Wind | 附魔·風 | 附魔·风 |
| Endow Holy | 賦予神聖 | 赋予神圣 |
| Endure | 忍耐 | 忍耐 |
| Energy Shield | 能量護盾 | 能量护盾 |
| Enrage | 激怒 | 激怒 |
| Execute | 處決 | 处决 |
| Executioner | 處刑者 | 处刑者 |
| Exorcism | 驅魔 | 驱魔 |
| Exorcist's Brand | 驅魔師烙印 | 驱魔师烙印 |
| Explosive Grenade | 爆裂手榴彈 | 爆裂手榴弹 |
| Eye of the Storm | 風暴之眼 | 风暴之眼 |
| Faith | 信仰 | 信仰 |
| Fan Fire | 扇形速射 | 扇形速射 |
| Fan Of Knives | 飛刀扇 | 飞刀扇 |
| Fanaticism | 狂熱 | 狂热 |
| Fearsome Cry | 懾人嘶吼 | 慑人嘶吼 |
| Ferocity | 兇猛 | 凶猛 |
| Fire Pillar | 火柱 | 火柱 |
| Fire Release | 火焰解放 | 火焰解放 |
| Fireball | 火球 | 火球 |
| Firebolt | 火焰箭 | 火焰箭 |
| Firewall | 火牆 | 火墙 |
| Flame Explosion | 烈焰爆炸 | 烈焰爆炸 |
| Flame Ground | 烈焰地面 | 烈焰地面 |
| Flame Orb | 烈焰法球 | 烈焰法球 |
| Flash Bang | 閃光彈 | 闪光弹 |
| Flash Grenade | 閃光手榴彈 | 闪光手榴弹 |
| Flash Step | 瞬步 | 瞬步 |
| Flow State | 心流狀態 | 心流状态 |
| Focused Amplification | 聚焦增幅 | 聚焦增幅 |
| Force Shot | 強力射擊 | 强力射击 |
| Fortify | 強化 | 强化 |
| Free Cast | 自由施法 | 自由施法 |
| Freeze | 冰凍 | 冰冻 |
| Freeze Grenade | 冰凍手榴彈 | 冰冻手榴弹 |
| Frost Rounds | 寒霜彈 | 寒霜弹 |
| Frostglass | 霜鏡 | 霜镜 |
| Frozen Dominion | 冰封領域 | 冰封领域 |
| Frozen Ground | 冰凍地面 | 冰冻地面 |
| Furious Shout | 狂怒咆哮 | 狂怒咆哮 |
| Fury Bond | 狂怒羈絆 | 狂怒羁绊 |
| Gain Rage | 積蓄怒氣 | 积蓄怒气 |
| Game Master | 遊戲管理員 | 游戏管理员 |
| Game Master Cloaking | 管理員隱匿 | 管理员隐匿 |
| Gospel of Grace | 恩典福音 | 恩典福音 |
| Grand Cross | 大十字 | 大十字 |
| Grave Chill | 墓寒 | 墓寒 |
| Grave Chill (Enemy) | 墓寒（敵方） | 墓寒（敌方） |
| Gryphon Riding | 獅鷲騎乘 | 狮鹫骑乘 |
| Guardian Bond | 守護羈絆 | 守护羁绊 |
| Guardian Spirit | 守護之靈 | 守护之灵 |
| Gun Mastery | 槍械精通 | 枪械精通 |
| Gunk Shot | 黏液射擊 | 黏液射击 |
| Harvest | 汲取 | 汲取 |
| Haste | 加速 | 加速 |
| Heal | 治療 | 治疗 |
| HeavySwap | 重裝切換 | 重装切换 |
| Hexwell Current | 咒泉之流 | 咒泉之流 |
| Hidden Strikes | 隱襲連擊 | 隐袭连击 |
| High Guard | 高階防禦 | 高阶防御 |
| High Heal | 高階治療 | 高阶治疗 |
| Holy Light | 聖光 | 圣光 |
| Holy Shield | 神聖之盾 | 神圣之盾 |
| Holy Wrath | 神聖之怒 | 神圣之怒 |
| Honed Blade | 淬鋒之刃 | 淬锋之刃 |
| Honed Technique | 精練技法 | 精练技法 |
| Hunting Ground | 狩獵場 | 狩猎场 |
| Hydro Vortex | 水流漩渦 | 水流漩涡 |
| Ice Release | 寒冰解放 | 寒冰解放 |
| Ice Shard | 冰晶碎片 | 冰晶碎片 |
| Icebolt | 寒冰箭 | 寒冰箭 |
| Impale | 穿刺 | 穿刺 |
| Increased Flee | 提升迴避 | 提升回避 |
| Increased Health | 提升生命 | 提升生命 |
| Increased Mana | 提升法力 | 提升法力 |
| Increased Recovery | 提升恢復 | 提升恢复 |
| Increased Regeneration | 提升再生 | 提升再生 |
| Inner Focus | 內在專注 | 内在专注 |
| Invoker | 祈喚者 | 祈唤者 |
| Iron Response | 鋼鐵回應 | 钢铁回应 |
| Judgement Blade | 審判之刃 | 审判之刃 |
| Jump Shot | 跳躍射擊 | 跳跃射击 |
| Jupiter's Wrath | 朱庇特之怒 | 朱庇特之怒 |
| Knockback | 擊退 | 击退 |
| Last Stand | 背水一戰 | 背水一战 |
| Ley Pulse | 地脈脈動 | 地脉脉动 |
| Life Bond | 生命羈絆 | 生命羁绊 |
| Life Drain | 生命汲取 | 生命汲取 |
| Life Drain (Enemy) | 生命汲取（敵方） | 生命汲取（敌方） |
| Life Drain (Summon) | 生命汲取（召喚） | 生命汲取（召唤） |
| Lightning Coat | 雷電護甲 | 雷电护甲 |
| Lightning Reflexes | 閃電反射 | 闪电反射 |
| Lightning Release | 雷電解放 | 雷电解放 |
| Lightning Stance | 雷電架式 | 雷电架式 |
| Lightweaver | 光之編織者 | 光之编织者 |
| Limit Break | 極限爆發 | 极限爆发 |
| Litany of Sanctuary | 聖域禱文 | 圣域祷文 |
| Litany of Wrath | 憤怒禱文 | 愤怒祷文 |
| Lockdown | 封鎖 | 封锁 |
| Mace Mastery | 錘武器精通 | 锤武器精通 |
| Mana Drain | 法力汲取 | 法力汲取 |
| Mana Surge | 法力湧動 | 法力涌动 |
| Mark Target | 標記目標 | 标记目标 |
| Martyr's Oath | 殉道者誓約 | 殉道者誓约 |
| Mass Cure | 群體治癒 | 群体治愈 |
| Mass Haste | 群體加速 | 群体加速 |
| Mass Heal | 群體治療 | 群体治疗 |
| Meteor | 隕石 | 陨石 |
| Meteor Storm | 隕石風暴 | 陨石风暴 |
| Meteoric Cataclysm | 隕石浩劫 | 陨石浩劫 |
| Mighty Roar | 雄壯怒吼 | 雄壮怒吼 |
| Mimic Seal | 模仿封印 | 模仿封印 |
| Mount | 騎乘 | 骑乘 |
| Multistrike | 多重打擊 | 多重打击 |
| Natural Resistance | 天生抗性 | 天生抗性 |
| Necrotic Presence | 死靈氣息 | 死灵气息 |
| Necrotic Presence (Enemy) | 死靈氣息（敵方） | 死灵气息（敌方） |
| Ninjutsu Mastery | 忍術精通 | 忍术精通 |
| Overflowing Grace | 滿溢恩典 | 满溢恩典 |
| Overload Earth | 大地超載 | 大地超载 |
| Overload Fire | 烈火超載 | 烈火超载 |
| Overload Ice | 寒冰超載 | 寒冰超载 |
| Overload Wind | 疾風超載 | 疾风超载 |
| Panic Burst | 恐慌爆發 | 恐慌爆发 |
| Phantom Manuscript | 幻影手稿 | 幻影手稿 |
| Piercing Flurry | 貫穿連刺 | 贯穿连刺 |
| Piercing Shot | 貫穿射擊 | 贯穿射击 |
| Point Blank | 近距射擊 | 近距射击 |
| Poison Grenade | 劇毒手榴彈 | 剧毒手榴弹 |
| Poison Ground | 劇毒地面 | 剧毒地面 |
| Precise Aim | 精準瞄準 | 精准瞄准 |
| Precision Focus | 精準專注 | 精准专注 |
| Pull | 拉扯 | 拉扯 |
| Purity | 純淨 | 纯净 |
| Radiant Judgment | 光輝裁決 | 光辉裁决 |
| Radiant Strikes | 光輝連擊 | 光辉连击 |
| Reanimation | 復生 | 复生 |
| Reap | 收割 | 收割 |
| Reap (Summon) | 揮鐮（召喚） | 挥镰（召唤） |
| Red Maw | 血紅巨口 | 血红巨口 |
| Reflect Magic | 反射魔法 | 反射魔法 |
| Reflect Physical | 反射物理 | 反射物理 |
| Reflect Shield | 反射之盾 | 反射之盾 |
| Reinforce | 加固 | 加固 |
| Rescuing Throw | 救援投擲 | 救援投掷 |
| Resolute Pose | 堅定架式 | 坚定架式 |
| Resonance Well | 共鳴之泉 | 共鸣之泉 |
| Resonant Wind | 共鳴之風 | 共鸣之风 |
| Resurrection | 復活 | 复活 |
| Resurrection Pact | 復活契約 | 复活契约 |
| Sacrament | 聖禮 | 圣礼 |
| Sacred Aegis | 神聖壁壘 | 神圣壁垒 |
| Sacred Bastion | 神聖堡壘 | 神圣堡垒 |
| Sacred Blast | 神聖爆破 | 神圣爆破 |
| Sacred Ground | 神聖之地 | 神圣之地 |
| Sacred Rhythm | 神聖韻律 | 神圣韵律 |
| Sacrifice | 獻祭 | 献祭 |
| Salvation | 救贖 | 救赎 |
| Sanctify | 聖化 | 圣化 |
| Sanctuary | 聖域 | 圣域 |
| Sanctuary Doctrine | 聖域信條 | 圣域信条 |
| Scripture of Mercy | 慈悲經文 | 慈悲经文 |
| Scythe Mastery | 鐮刀精通 | 镰刀精通 |
| Sealed Fate | 命運封印 | 命运封印 |
| Shadow Dance | 暗影之舞 | 暗影之舞 |
| Shadow Mastery | 暗影精通 | 暗影精通 |
| Shadow Seal | 暗影封印 | 暗影封印 |
| Shadow Step | 暗影步 | 暗影步 |
| Shadow Strike | 暗影突襲 | 暗影突袭 |
| Shadow Trail | 暗影軌跡 | 暗影轨迹 |
| Shield Bash | 盾擊 | 盾击 |
| Shield Mastery | 盾牌精通 | 盾牌精通 |
| Shield Throw | 擲盾 | 掷盾 |
| Shock Absorber | 減震 | 减震 |
| Shrapnel | 榴霰彈 | 榴霰弹 |
| Shuriken Fan | 手裏劍扇 | 手里剑扇 |
| Silence | 沉默 | 沉默 |
| Silent Circle | 寂靜之環 | 寂静之环 |
| Silent Edge | 寂靜之刃 | 寂静之刃 |
| Silent Execution | 無聲處決 | 无声处决 |
| Skeleton Mastery | 骷髏精通 | 骷髅精通 |
| Skirmisher's Flow | 游擊之流 | 游击之流 |
| Slaughter Instinct | 殺戮本能 | 杀戮本能 |
| Slow Trap | 緩速陷阱 | 缓速陷阱 |
| Smite | 神擊 | 神击 |
| Smoke Screen | 煙幕 | 烟幕 |
| Smoke Screen (Ally) | 煙幕（友方） | 烟幕（友方） |
| Sniper Shot | 狙擊射擊 | 狙击射击 |
| Sniper's Nest | 狙擊巢 | 狙击巢 |
| Soul Chains | 靈魂鎖鏈 | 灵魂锁链 |
| Soul Drain | 靈魂汲取 | 灵魂汲取 |
| Soul Drain (Enemy) | 靈魂汲取（敵方） | 灵魂汲取（敌方） |
| Soul Strike | 靈魂打擊 | 灵魂打击 |
| Spear Mastery | 矛武器精通 | 矛武器精通 |
| Spellshot | 法彈射擊 | 法弹射击 |
| Spiral Collapse | 螺旋崩塌 | 螺旋崩塌 |
| Staff Mastery | 法杖精通 | 法杖精通 |
| Static Field | 靜電力場 | 静电力场 |
| Status Recovery | 狀態恢復 | 状态恢复 |
| Steady Hands | 穩定之手 | 稳定之手 |
| Stomp | 踐踏 | 践踏 |
| Stonewake | 喚石 | 唤石 |
| Strafing Volley | 掃射連發 | 扫射连发 |
| Stun | 暈眩 | 晕眩 |
| Summon Angel | 召喚天使 | 召唤天使 |
| Summon Blightbeast | 召喚枯萎獸 | 召唤枯萎兽 |
| Summon Bonecaster | 召喚骨法師 | 召唤骨法师 |
| Summon Bonekin | 召喚骨族 | 召唤骨族 |
| Summon Cactus | 召喚仙人掌 | 召唤仙人掌 |
| Summon Cat | 召喚貓 | 召唤猫 |
| Summon Command | 召喚指令 | 召唤指令 |
| Summon Death | 召喚死神 | 召唤死神 |
| Summon Mastery | 召喚精通 | 召唤精通 |
| Summon Mount | 召喚坐騎 | 召唤坐骑 |
| Summon Reanimation | 召喚復生 | 召唤复生 |
| Summon Reaper | 召喚收割者 | 召唤收割者 |
| Summon Recall | 召喚回收 | 召唤回收 |
| Summon Swap | 召喚切換 | 召唤切换 |
| Summon Wolf | 召喚狼 | 召唤狼 |
| Suppressing Shot | 壓制射擊 | 压制射击 |
| Suppression Field | 壓制力場 | 压制力场 |
| Suppressive Shot | 壓制彈幕 | 压制弹幕 |
| Sweeping Order | 橫掃號令 | 横扫号令 |
| Taunt | 嘲諷 | 嘲讽 |
| Tempest | 暴風 | 暴风 |
| Tempest Engine | 暴風引擎 | 暴风引擎 |
| Thunder Storm | 雷暴 | 雷暴 |
| Thunderbolt | 雷擊 | 雷击 |
| Trigger Happy | 濫射狂熱 | 滥射狂热 |
| True Sight | 真視 | 真视 |
| Turn Undead | 驅逐不死 | 驱逐不死 |
| Twin Cleave | 雙刃斬 | 双刃斩 |
| Twist Of Fate | 命運扭轉 | 命运扭转 |
| Twohand Parry | 雙手格擋 | 双手格挡 |
| Umbral Collapse | 幽影崩塌 | 幽影崩塌 |
| Umbral Decay | 幽影腐朽 | 幽影腐朽 |
| Umbral Rupture | 幽影碎裂 | 幽影碎裂 |
| Unholy Aura | 邪惡光環 | 邪恶光环 |
| Unyielding | 不屈 | 不屈 |
| Vanguard Doctrine | 先鋒信條 | 先锋信条 |
| Veil of the Exorcist | 驅魔師之紗 | 驱魔师之纱 |
| Venom | 劇毒 | 剧毒 |
| Venom Bloom | 劇毒綻放 | 剧毒绽放 |
| Venom Coating | 淬毒 | 淬毒 |
| Venom Strike | 毒刺 | 毒刺 |
| Vitality Aura | 活力光環 | 活力光环 |
| Volatile Bolt | 不穩定箭矢 | 不稳定箭矢 |
| Volatile Explosion | 不穩定爆炸 | 不稳定爆炸 |
| Voltaic Overdraw | 電能超取 | 电能超取 |
| Vortex Slash | 旋渦斬 | 旋涡斩 |
| War Cry | 戰吼 | 战吼 |
| Warmaw | 戰爭巨口 | 战争巨口 |
| Warpath | 征途 | 征途 |
| Weapon Throw | 投擲武器 | 投掷武器 |
| Weave of Arcana | 秘法織紋 | 秘法织纹 |
| Weave of Counter | 反擊織紋 | 反击织纹 |
| Weave of Fury | 狂怒織紋 | 狂怒织纹 |
| Weave of Guardian | 守護織紋 | 守护织纹 |
| Weave of Marksman | 神射織紋 | 神射织纹 |
| Weaver Mastery | 編織精通 | 编织精通 |
| Whirlwind | 旋風斬 | 旋风斩 |
| Wide Bleed | 廣域流血 | 广域流血 |
| Wide Blind | 廣域致盲 | 广域致盲 |
| Wide Curse | 廣域詛咒 | 广域诅咒 |
| Wide Freeze | 廣域冰凍 | 广域冰冻 |
| Wide Poison | 廣域劇毒 | 广域剧毒 |
| Wide Silence | 廣域沉默 | 广域沉默 |
| Wide Stun | 廣域暈眩 | 广域晕眩 |
| Wild Charge | 狂野衝鋒 | 狂野冲锋 |
| Wild Rage | 狂野怒火 | 狂野怒火 |
| Zeal | 熱誠 | 热诚 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Aerial Shot Gem | 凌空射擊寶石 | 凌空射击宝石 |
| Air Cutter Gem | 空氣刃寶石 | 空气刃宝石 |
| Anchor Gem | 錨定寶石 | 锚定宝石 |
| Arrow Shower Gem | 箭雨寶石 | 箭雨宝石 |
| Axe Throw Gem | 擲斧寶石 | 掷斧宝石 |
| Banishment Field Gem | 放逐力場寶石 | 放逐力场宝石 |
| Bash Gem | 猛擊寶石 | 猛击宝石 |
| Bastion Gem | 壁壘寶石 | 壁垒宝石 |
| Binding Spiral Gem | 束縛螺旋寶石 | 束缚螺旋宝石 |
| Black Blade Gem | 黑刃寶石 | 黑刃宝石 |
| Blade Dance Gem | 刃舞寶石 | 刃舞宝石 |
| Blizzard Gem | 暴風雪寶石 | 暴风雪宝石 |
| Bloodfang Gem | 血牙寶石 | 血牙宝石 |
| Bone Spear Gem | 骨矛寶石 | 骨矛宝石 |
| Bone Spikes Gem | 骨刺寶石 | 骨刺宝石 |
| Carrier Gem | 載體寶石 | 载体宝石 |
| Chain Lightning Gem | 連鎖閃電寶石 | 连锁闪电宝石 |
| Channel Gem | 引導寶石 | 引导宝石 |
| Consecration Gem | 奉獻寶石 | 奉献宝石 |
| CorpseExplosion Gem | 屍體爆炸寶石 | 尸体爆炸宝石 |
| Counter Slash Gem | 反擊斬寶石 | 反击斩宝石 |
| CritDef Gem | 暴擊防禦寶石 | 暴击防御宝石 |
| Cyclone Gem | 氣旋寶石 | 气旋宝石 |
| Damnation Gem | 詛咒寶石 | 诅咒宝石 |
| Dark Claw Gem | 暗爪寶石 | 暗爪宝石 |
| Death Nova Gem | 死亡新星寶石 | 死亡新星宝石 |
| Death Spiral Gem | 死亡螺旋寶石 | 死亡螺旋宝石 |
| DeathCoil Gem | 死亡纏繞寶石 | 死亡缠绕宝石 |
| Dissonance Well Gem | 不諧之井寶石 | 不谐之井宝石 |
| Divine Punishment Gem | 神聖懲罰寶石 | 神圣惩罚宝石 |
| Earth Gem | 大地寶石 | 大地宝石 |
| Earth Spikes Gem | 大地尖刺寶石 | 大地尖刺宝石 |
| Earth Splitter Gem | 裂地寶石 | 裂地宝石 |
| Earthbolt Gem | 大地箭寶石 | 大地箭宝石 |
| Earthquake Gem | 地震寶石 | 地震宝石 |
| Echo Gem | 回音寶石 | 回音宝石 |
| Elemental Overload Gem | 元素超載寶石 | 元素超载宝石 |
| Evasion Gem | 迴避寶石 | 回避宝石 |
| Execute Gem | 處決寶石 | 处决宝石 |
| Exorcism Gem | 驅魔寶石 | 驱魔宝石 |
| Explosive Grenade Gem | 爆裂手榴彈寶石 | 爆裂手榴弹宝石 |
| Fan Fire Gem | 扇形連射寶石 | 扇形连射宝石 |
| Fan Of Knives Gem | 飛刀扇寶石 | 飞刀扇宝石 |
| Fearsome Cry Gem | 恐懼嚎叫寶石 | 恐惧嚎叫宝石 |
| Fire Gem | 火焰寶石 | 火焰宝石 |
| Fire Pillar Gem | 火柱寶石 | 火柱宝石 |
| Fire Release Gem | 火焰釋放寶石 | 火焰释放宝石 |
| Fireball Gem | 火球寶石 | 火球宝石 |
| Firebolt Gem | 火彈寶石 | 火弹宝石 |
| Flame Orb Gem | 火焰法球寶石 | 火焰法球宝石 |
| Flash Grenade Gem | 閃光手榴彈寶石 | 闪光手榴弹宝石 |
| Flash Step Gem | 瞬步寶石 | 瞬步宝石 |
| Focus Gem | 集中寶石 | 集中宝石 |
| Force Shot Gem | 強力射擊寶石 | 强力射击宝石 |
| Freeze Grenade Gem | 冰凍手榴彈寶石 | 冰冻手榴弹宝石 |
| Grace Gem | 恩典寶石 | 恩典宝石 |
| Grand Cross Gem | 大十字寶石 | 大十字宝石 |
| Gunk Shot Gem | 黏液射擊寶石 | 黏液射击宝石 |
| Harvest Gem | 豐收寶石 | 丰收宝石 |
| Heal Gem | 治療寶石 | 治疗宝石 |
| Heart Gem | 心之寶石 | 心之宝石 |
| High Heal Gem | 高階治療寶石 | 高阶治疗宝石 |
| Holy Gem | 神聖寶石 | 神圣宝石 |
| Holy Light Gem | 聖光寶石 | 圣光宝石 |
| Holy Wrath Gem | 神聖之怒寶石 | 神圣之怒宝石 |
| Hydro Vortex Gem | 水漩渦寶石 | 水漩涡宝石 |
| Ice Release Gem | 寒冰釋放寶石 | 寒冰释放宝石 |
| Ice Shard Gem | 冰晶碎片寶石 | 冰晶碎片宝石 |
| Icebolt Gem | 冰彈寶石 | 冰弹宝石 |
| Impale Gem | 穿刺寶石 | 穿刺宝石 |
| Judgement Blade Gem | 審判之刃寶石 | 审判之刃宝石 |
| Jump Shot Gem | 跳躍射擊寶石 | 跳跃射击宝石 |
| LifeDrain Gem | 生命汲取寶石 | 生命汲取宝石 |
| Lightning Release Gem | 閃電釋放寶石 | 闪电释放宝石 |
| Mantra Gem | 真言寶石 | 真言宝石 |
| Matk Gem | 魔攻寶石 | 魔攻宝石 |
| Meteor Gem | 隕石寶石 | 陨石宝石 |
| Mind Gem | 心智寶石 | 心智宝石 |
| Mirror Gem | 鏡像寶石 | 镜像宝石 |
| Panic Burst Gem | 恐慌爆發寶石 | 恐慌爆发宝石 |
| Piercing Flurry Gem | 貫穿連擊寶石 | 贯穿连击宝石 |
| Piercing Shot Gem | 貫穿射擊寶石 | 贯穿射击宝石 |
| Point Blank Gem | 抵近射擊寶石 | 抵近射击宝石 |
| Poison Gem | 毒素寶石 | 毒素宝石 |
| Poison Grenade Gem | 毒氣手榴彈寶石 | 毒气手榴弹宝石 |
| Precision Gem | 精準寶石 | 精准宝石 |
| Razor Gem | 剃刀寶石 | 剃刀宝石 |
| Reap Gem | 收割寶石 | 收割宝石 |
| Resonance Well Gem | 共鳴之井寶石 | 共鸣之井宝石 |
| Sanctuary Gem | 聖域寶石 | 圣域宝石 |
| Seer Gem | 先知寶石 | 先知宝石 |
| Shadow Gem | 暗影寶石 | 暗影宝石 |
| Shadow Step Gem | 暗影步寶石 | 暗影步宝石 |
| Shield Bash Gem | 盾擊寶石 | 盾击宝石 |
| Shield Throw Gem | 擲盾寶石 | 掷盾宝石 |
| Shrapnel Gem | 彈片寶石 | 弹片宝石 |
| Shuriken Fan Gem | 手裏劍扇寶石 | 手里剑扇宝石 |
| Smite Gem | 痛擊寶石 | 痛击宝石 |
| Sniper Shot Gem | 狙擊寶石 | 狙击宝石 |
| Soul Strike Gem | 魂擊寶石 | 魂击宝石 |
| Soulfang Gem | 魂牙寶石 | 魂牙宝石 |
| Spike Gem | 尖刺寶石 | 尖刺宝石 |
| StatusResist Gem | 狀態抵抗寶石 | 状态抵抗宝石 |
| Steadfast Gem | 堅定寶石 | 坚定宝石 |
| Stomp Gem | 踐踏寶石 | 践踏宝石 |
| Strafing Volley Gem | 掃射連發寶石 | 扫射连发宝石 |
| Stride Gem | 疾行寶石 | 疾行宝石 |
| Suppression Field Gem | 壓制力場寶石 | 压制力场宝石 |
| Suppressive Shot Gem | 壓制射擊寶石 | 压制射击宝石 |
| Tempest Gem | 風暴寶石 | 风暴宝石 |
| Tempo Gem | 節奏寶石 | 节奏宝石 |
| Threat Gem | 威脅寶石 | 威胁宝石 |
| Thunder Storm Gem | 雷暴寶石 | 雷暴宝石 |
| Thunderbolt Gem | 落雷寶石 | 落雷宝石 |
| Turn Undead Gem | 驅逐不死寶石 | 驱逐不死宝石 |
| Twin Cleave Gem | 雙重劈砍寶石 | 双重劈砍宝石 |
| Twist Of Fate Gem | 命運扭轉寶石 | 命运扭转宝石 |
| Undead Gem | 不死寶石 | 不死宝石 |
| Veil Gem | 帷幕寶石 | 帷幕宝石 |
| Venom Strike Gem | 劇毒打擊寶石 | 剧毒打击宝石 |
| Vitalis Gem | 維塔利斯寶石 | 维塔利斯宝石 |
| Volatile Bolt Gem | 易爆彈寶石 | 易爆弹宝石 |
| Vortex Slash Gem | 漩渦斬寶石 | 漩涡斩宝石 |
| Ward Gem | 守護寶石 | 守护宝石 |
| Water Gem | 水之寶石 | 水之宝石 |
| Weapon Throw Gem | 投擲武器寶石 | 投掷武器宝石 |
| Whirlwind Gem | 旋風寶石 | 旋风宝石 |
| Wild Charge Gem | 狂野衝鋒寶石 | 狂野冲锋宝石 |
| Wind Gem | 風之寶石 | 风之宝石 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Acorn | 橡實 | 橡实 |
| Alligator Gar | 鱷雀鱔 | 鳄雀鳝 |
| Amberstone | 琥珀石 | 琥珀石 |
| Amberstone Piece | 琥珀石碎片 | 琥珀石碎片 |
| Anchovy | 鯷魚 | 鳀鱼 |
| Angelfish | 神仙魚 | 神仙鱼 |
| Angler Fish | 鮟鱇魚 | 鮟鱇鱼 |
| Antique Key | 古董鑰匙 | 古董钥匙 |
| Antique Teacup | 古董茶杯 | 古董茶杯 |
| Apple | 蘋果 | 苹果 |
| Arkose | 長石砂岩 | 长石砂岩 |
| Arowana | 龍魚 | 龙鱼 |
| Ash | 灰燼 | 灰烬 |
| Azurite | 藍銅礦 | 蓝铜矿 |
| Azurite Piece | 藍銅礦碎片 | 蓝铜矿碎片 |
| Banana | 香蕉 | 香蕉 |
| Baobab | 猴麵包樹 | 猴面包树 |
| Baobab Piece | 猴麵包樹碎片 | 猴面包树碎片 |
| Barley | 大麥 | 大麦 |
| Basalt | 玄武岩 | 玄武岩 |
| Basalt Sand | 玄武岩砂 | 玄武岩砂 |
| Bauxite | 鋁土礦 | 铝土矿 |
| Beehive | 蜂巢 | 蜂巢 |
| Betta | 鬥魚 | 斗鱼 |
| Black Locust | 刺槐 | 刺槐 |
| Bladed Penknife | 帶刃折刀 | 带刃折刀 |
| Blossom Cherry | 櫻花 | 樱花 |
| Blossom Cherry Piece | 櫻花碎片 | 樱花碎片 |
| Blowfish | 河魨 | 河鲀 |
| Blue Tang | 藍刺尾魚 | 蓝刺尾鱼 |
| Bluefin Tuna | 藍鰭鮪魚 | 蓝鳍金枪鱼 |
| Bottle | 瓶子 | 瓶子 |
| Branch | 樹枝 | 树枝 |
| Breadfruit | 麵包果 | 面包果 |
| Brick | 磚塊 | 砖块 |
| Broken Branch | 斷樹枝 | 断树枝 |
| Broken Navigation | 損壞的導航儀 | 损坏的导航仪 |
| Broken Pine Cone | 破損松果 | 破损松果 |
| Cactus Pulp | 仙人掌果肉 | 仙人掌果肉 |
| Camphor | 樟腦 | 樟脑 |
| Candy Cane | 拐杖糖 | 拐杖糖 |
| Canned Bread | 罐裝麵包 | 罐装面包 |
| Canned Crow Bamboo | 罐裝烏鴉竹 | 罐装乌鸦竹 |
| Carbonate | 碳酸鹽 | 碳酸盐 |
| Caribou Meat | 馴鹿肉 | 驯鹿肉 |
| Carp | 鯉魚 | 鲤鱼 |
| Cat's-Tail | 貓尾草 | 猫尾草 |
| Catfish | 鯰魚 | 鲶鱼 |
| Chalcopyrite | 黃銅礦 | 黄铜矿 |
| Chalcopyrite Piece | 黃銅礦碎片 | 黄铜矿碎片 |
| Charcoal | 木炭 | 木炭 |
| Cinnamon | 肉桂 | 肉桂 |
| Citrus | 柑橘 | 柑橘 |
| Clay | 黏土 | 黏土 |
| Clownfish | 小丑魚 | 小丑鱼 |
| Coal | 煤炭 | 煤炭 |
| Cocoa | 可可 | 可可 |
| Coconut Oil | 椰子油 | 椰子油 |
| Coelacanth | 腔棘魚 | 腔棘鱼 |
| Coffee Bean | 咖啡豆 | 咖啡豆 |
| Compact Disc | 光碟 | 光盘 |
| Copper | 銅 | 铜 |
| Coral Stone Piece | 珊瑚石碎片 | 珊瑚石碎片 |
| Corn | 玉米 | 玉米 |
| Cornerstone | 基石 | 基石 |
| Cosmetic Converter | 外觀轉換器 | 外观转换器 |
| Cotton | 棉花 | 棉花 |
| Crowned Reef Fish | 王冠礁魚 | 王冠礁鱼 |
| Crucian | 鯽魚 | 鲫鱼 |
| Curry | 咖哩 | 咖喱 |
| Daggertooth | 劍齒魚 | 剑齿鱼 |
| Dandelion Baby | 蒲公英幼苗 | 蒲公英幼苗 |
| Dark Bark | 深色樹皮 | 深色树皮 |
| Dark Bark Piece | 深色樹皮碎片 | 深色树皮碎片 |
| Dark Sleeper | 沙塘鱧 | 沙塘鳢 |
| Data Crystal | 資料水晶 | 数据水晶 |
| Dawn Stone | 破曉石 | 破晓石 |
| Dead Tree | 枯樹 | 枯树 |
| Decayed Branch | 腐朽樹枝 | 腐朽树枝 |
| Diamond | 鑽石 | 钻石 |
| Diatomite | 矽藻土 | 硅藻土 |
| Diatomite Piece | 矽藻土碎片 | 硅藻土碎片 |
| Ebony | 烏木 | 乌木 |
| Emerald | 祖母綠 | 祖母绿 |
| Empty Can | 空罐 | 空罐 |
| Endless Gum | 無盡口香糖 | 无尽口香糖 |
| Essence of Chaos | 混沌精華 | 混沌精华 |
| Essence of Destruction | 毀滅精華 | 毁灭精华 |
| Essence of Flow | 流動精華 | 流动精华 |
| Essence of Growth | 成長精華 | 成长精华 |
| Essence of Rebirth | 重生精華 | 重生精华 |
| Fairy Dust | 精靈粉塵 | 精灵粉尘 |
| False Acacia | 洋槐 | 洋槐 |
| False Acacia Piece | 洋槐碎片 | 洋槐碎片 |
| Feather | 羽毛 | 羽毛 |
| Firewood | 柴火 | 柴火 |
| Fish Oil | 魚油 | 鱼油 |
| Fishbone | 魚骨 | 鱼骨 |
| Flatfish | 比目魚 | 比目鱼 |
| Flax | 亞麻 | 亚麻 |
| Flying Fish | 飛魚 | 飞鱼 |
| Fur | 毛皮 | 毛皮 |
| Garra Rufa | 溫泉魚 | 温泉鱼 |
| Ginseng Juice | 人參汁 | 人参汁 |
| Goby | 蝦虎魚 | 虾虎鱼 |
| Gold Ingot | 金錠 | 金锭 |
| Gold Ore | 金礦 | 金矿 |
| Gold Ore Piece | 金礦碎片 | 金矿碎片 |
| Golden Tree Sap | 金色樹液 | 金色树液 |
| Goldfish | 金魚 | 金鱼 |
| Goldribbon Soapfish | 金帶皂魚 | 金带皂鱼 |
| Goldtooth | 金牙 | 金牙 |
| Granite | 花崗岩 | 花岗岩 |
| Granite Piece | 花崗岩碎片 | 花岗岩碎片 |
| Grape | 葡萄 | 葡萄 |
| Gravion Chunk | 格拉維翁碎塊 | 格拉维翁碎块 |
| Gravion Crystal | 格拉維翁水晶 | 格拉维翁水晶 |
| Gravion Shard | 格拉維翁碎晶 | 格拉维翁碎晶 |
| Great White Shark | 大白鯊 | 大白鲨 |
| Greenstone | 綠石 | 绿石 |
| Guild Charter | 公會憲章 | 公会宪章 |
| Guppy | 孔雀魚 | 孔雀鱼 |
| Halite | 岩鹽 | 岩盐 |
| Hammerhead | 錘頭鯊 | 锤头鲨 |
| Hard Coal | 無煙煤 | 无烟煤 |
| Hard Coral | 硬珊瑚 | 硬珊瑚 |
| Harisenbon | 刺魨 | 刺鲀 |
| Herring | 鯡魚 | 鲱鱼 |
| Hibiscus | 木槿 | 木槿 |
| Hop | 啤酒花 | 啤酒花 |
| Horseshoe | 馬蹄鐵 | 马蹄铁 |
| Humpback Whale | 座頭鯨 | 座头鲸 |
| Indigo | 靛藍 | 靛蓝 |
| Inlaid Scabbard | 鑲嵌劍鞘 | 镶嵌剑鞘 |
| Iron Ingot | 鐵錠 | 铁锭 |
| Ironstone | 鐵礦石 | 铁矿石 |
| Ironstone Piece | 鐵礦石碎片 | 铁矿石碎片 |
| Jasmine Tea | 茉莉花茶 | 茉莉花茶 |
| Killer Whale | 虎鯨 | 虎鲸 |
| Largemouth Bass | 大口黑鱸 | 大口黑鲈 |
| Larva | 幼蟲 | 幼虫 |
| Leaf | 葉子 | 叶子 |
| Leather | 皮革 | 皮革 |
| Leatherjacket | 剝皮魚 | 剥皮鱼 |
| Leopoldi | 豹紋魟 | 豹纹魟 |
| Limited Compact Disc | 限定光碟 | 限定光盘 |
| Lionfish | 獅子魚 | 狮子鱼 |
| Longhorn Cowfish | 長角箱魨 | 长角箱鲀 |
| Lost Shoes | 遺失的鞋 | 遗失的鞋 |
| Lunaris Chunk | 露娜莉絲碎塊 | 露娜莉丝碎块 |
| Lunaris Crystal | 露娜莉絲水晶 | 露娜莉丝水晶 |
| Lunaris Shard | 露娜莉絲碎晶 | 露娜莉丝碎晶 |
| Mackerel | 鯖魚 | 鲭鱼 |
| Mahi Mahi | 鬼頭刀 | 鬼头刀 |
| Malachite | 孔雀石 | 孔雀石 |
| Malachite Piece | 孔雀石碎片 | 孔雀石碎片 |
| Mandarin | 橘子 | 橘子 |
| Mangrove | 紅樹 | 红树 |
| Mangrove Piece | 紅樹碎片 | 红树碎片 |
| Maple Tree | 楓樹 | 枫树 |
| Marble | 大理石 | 大理石 |
| Marble Piece | 大理石碎片 | 大理石碎片 |
| Meat | 肉 | 肉 |
| Memory Card | 記憶卡 | 记忆卡 |
| Memory Fragment | 記憶碎片 | 记忆碎片 |
| Mola Mola | 翻車魚 | 翻车鱼 |
| Moonrock | 月岩 | 月岩 |
| Moonstone | 月光石 | 月光石 |
| Moonstone Piece | 月光石碎片 | 月光石碎片 |
| Moray Eel | 海鰻 | 海鳗 |
| Mushroom | 蘑菇 | 蘑菇 |
| Mylodon | 磨齒獸 | 磨齿兽 |
| Oak | 橡樹 | 橡树 |
| Oak Piece | 橡樹碎片 | 橡树碎片 |
| Oarfish | 皇帶魚 | 皇带鱼 |
| Obsidian | 黑曜石 | 黑曜石 |
| Obsidian Piece | 黑曜石碎片 | 黑曜石碎片 |
| Oceanite | 海洋石 | 海洋石 |
| Octopus | 章魚 | 章鱼 |
| Oil | 油 | 油 |
| Olive Flounder | 牙鮃 | 牙鲆 |
| Orange Roughy | 橘棘鯛 | 橘棘鲷 |
| Painted Triggerfish | 花斑鱗魨 | 花斑鳞鲀 |
| Pale Chub | 溪哥 | 溪哥 |
| Palm Tree | 棕櫚樹 | 棕榈树 |
| Panther Grouper | 豹紋石斑 | 豹纹石斑 |
| Pearl | 珍珠 | 珍珠 |
| Pearl Earring | 珍珠耳環 | 珍珠耳环 |
| Pelage | 獸毛 | 兽毛 |
| Pepper | 胡椒 | 胡椒 |
| Phosphate | 磷酸鹽 | 磷酸盐 |
| Pimento | 甜椒 | 甜椒 |
| Pine Cone | 松果 | 松果 |
| Pipe | 管子 | 管子 |
| Piranha | 食人魚 | 食人鱼 |
| Pirarucu | 巨骨舌魚 | 巨骨舌鱼 |
| Platinum | 鉑金 | 铂金 |
| Pomfret | 鯧魚 | 鲳鱼 |
| Pond Loach | 泥鰍 | 泥鳅 |
| Potato | 馬鈴薯 | 土豆 |
| Pumpkin | 南瓜 | 南瓜 |
| Raw Rubber | 生橡膠 | 生橡胶 |
| Redfin Velvetfish | 紅鰭絨鮋 | 红鳍绒鲉 |
| Redwood | 紅杉 | 红杉 |
| Redwood Piece | 紅杉碎片 | 红杉碎片 |
| Remora | 䲟魚 | 䲟鱼 |
| Resonance Core | 共鳴核心 | 共鸣核心 |
| Rock Bream | 石鯛 | 石鲷 |
| Rockfish | 岩魚 | 岩鱼 |
| Rose Quartz | 玫瑰石英 | 玫瑰石英 |
| Rose Quartz Piece | 玫瑰石英碎片 | 玫瑰石英碎片 |
| Rotten Acorn | 腐爛橡實 | 腐烂橡实 |
| Royal Jelly | 蜂王漿 | 蜂王浆 |
| Rubber Tree | 橡膠樹 | 橡胶树 |
| Rubber Tree Piece | 橡膠樹碎片 | 橡胶树碎片 |
| Ruby | 紅寶石 | 红宝石 |
| Sailfish | 旗魚 | 旗鱼 |
| Sap | 樹液 | 树液 |
| Sapphire | 藍寶石 | 蓝宝石 |
| Sawdust | 木屑 | 木屑 |
| Sea Bass | 海鱸 | 海鲈 |
| Sea Bream | 鯛魚 | 鲷鱼 |
| Seahorse | 海馬 | 海马 |
| Security Box | 保險箱 | 保险箱 |
| Seed | 種子 | 种子 |
| Shad | 鰣魚 | 鲥鱼 |
| Shingle | 木瓦 | 木瓦 |
| Shower Towel | 搓澡巾 | 搓澡巾 |
| Silica Sand | 矽砂 | 硅砂 |
| Silver | 銀 | 银 |
| Silver Piece | 銀碎片 | 银碎片 |
| Silver Saury | 銀秋刀魚 | 银秋刀鱼 |
| Snakehead | 鱧魚 | 鳢鱼 |
| Sodalite | 方鈉石 | 方钠石 |
| Sodalite Piece | 方鈉石碎片 | 方钠石碎片 |
| Spider Web | 蜘蛛網 | 蜘蛛网 |
| Spire Compass | 尖塔羅盤 | 尖塔罗盘 |
| Splendidus | 華麗魟 | 华丽魟 |
| Squid | 魷魚 | 鱿鱼 |
| Steel Ingot | 鋼錠 | 钢锭 |
| Stingray | 魟魚 | 魟鱼 |
| Stone | 石頭 | 石头 |
| Stout Minnow | 短身米諾魚 | 短身米诺鱼 |
| Strawberry | 草莓 | 草莓 |
| Sturgeon | 鱘魚 | 鲟鱼 |
| Sugar Cane | 甘蔗 | 甘蔗 |
| Swamp Eels | 黃鱔 | 黄鳝 |
| Tadpole | 蝌蚪 | 蝌蚪 |
| Tar | 焦油 | 焦油 |
| Tea Container | 茶葉罐 | 茶叶罐 |
| Teff | 苔麩 | 苔麸 |
| Termite | 白蟻 | 白蚁 |
| Termite Soldier | 兵蟻 | 兵蚁 |
| Thorium | 釷 | 钍 |
| Thorium Piece | 釷碎片 | 钍碎片 |
| Tiger Eye | 虎眼石 | 虎眼石 |
| Tiger Eye Piece | 虎眼石碎片 | 虎眼石碎片 |
| Time Device | 時間裝置 | 时间装置 |
| Tin | 錫 | 锡 |
| Tin Piece | 錫碎片 | 锡碎片 |
| Tree Bark | 樹皮 | 树皮 |
| Trevally | 鰺魚 | 鲹鱼 |
| Tungsten | 鎢 | 钨 |
| Umbral Fragment | 幽影碎片 | 幽影碎片 |
| Unicornfish | 獨角魚 | 独角鱼 |
| Unwritten Contract | 空白契約 | 空白契约 |
| Verrucella Stellata | 星芒柳珊瑚 | 星芒柳珊瑚 |
| Vulkanite Chunk | 沃肯尼特碎塊 | 沃肯尼特碎块 |
| Vulkanite Crystal | 沃肯尼特水晶 | 沃肯尼特水晶 |
| Vulkanite Shard | 沃肯尼特碎晶 | 沃肯尼特碎晶 |
| Wax | 蠟 | 蜡 |
| Whale Shark | 鯨鯊 | 鲸鲨 |
| Wheat | 小麥 | 小麦 |
| White Birch | 白樺 | 白桦 |
| Windmill Palm | 棕櫚 | 棕榈 |
| Windmill Palm Piece | 棕櫚碎片 | 棕榈碎片 |
| Wood | 木材 | 木材 |
| Wood Piece | 木材碎片 | 木材碎片 |
| Wood Plate | 木板 | 木板 |
| Zinc | 鋅 | 锌 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Abyssal Idol | 深淵神像 | 深渊神像 |
| Black Mirror Shard | 黑鏡碎片 | 黑镜碎片 |
| Blank Pact Scroll | 空白契約卷軸 | 空白契约卷轴 |
| Box of Mastery | 精通寶箱 | 精通宝箱 |
| Box of Origins | 起源寶箱 | 起源宝箱 |
| Buzzing Hive Fragment | 嗡鳴蜂巢碎片 | 嗡鸣蜂巢碎片 |
| Calcified Shell Core | 鈣化貝殼核 | 钙化贝壳核 |
| Curved Fishbone | 彎曲魚骨 | 弯曲鱼骨 |
| Fragment of the Pale Moon | 蒼白之月碎片 | 苍白之月碎片 |
| Fresh Meat | 新鮮肉塊 | 新鲜肉块 |
| Frozen Core Shard | 冰凍核心碎片 | 冰冻核心碎片 |
| Frozen Heart Crystal | 冰凍之心結晶 | 冰冻之心结晶 |
| Glinting Goblin Fang | 閃光哥布林獠牙 | 闪光哥布林獠牙 |
| Gnawed Acorn | 啃咬過的橡實 | 啃咬过的橡实 |
| Heaven's Tear Earring | 天淚耳環 | 天泪耳环 |
| Lost Shoe | 遺失的鞋子 | 遗失的鞋子 |
| Material Box | 材料寶箱 | 材料宝箱 |
| Mystery Mount Egg | 神秘坐騎蛋 | 神秘坐骑蛋 |
| Mystery Pet Egg | 神秘寵物蛋 | 神秘宠物蛋 |
| Oozing Pulp Chunk | 滲液果肉塊 | 渗液果肉块 |
| Overripe Grape Cluster | 熟透的葡萄串 | 熟透的葡萄串 |
| Refine Box | 精煉寶箱 | 精炼宝箱 |
| Royal Jelly Clot | 蜂王漿凝塊 | 蜂王浆凝块 |
| Soldier Termite | 白蟻衛士 | 白蚁卫士 |
| Spider Web Coil | 蛛網卷團 | 蛛网卷团 |
| Sunborn Petal Tuft | 日生花瓣簇 | 日生花瓣簇 |
| Tactical Power Node | 戰術能量節點 | 战术能量节点 |
| Time Device | 時光裝置 | 时光装置 |
| Tribal Heirloom | 部落傳家寶 | 部落传家宝 |
| Waystone | 路標石 | 路标石 |
| Worm-Eaten Sediment | 蟲蛀沉積物 | 虫蛀沉积物 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Adventurer's Board | 冒險者佈告欄 | 冒险者布告栏 |
| Artificer | 器械師 | 器械师 |
| Blacksmith | 鐵匠 | 铁匠 |
| Combat Master | 戰鬥大師 | 战斗大师 |
| Craftsman | 工匠 | 工匠 |
| Dark Disciple | 黑暗信徒 | 黑暗信徒 |
| Gemsmith | 寶石匠 | 宝石匠 |
| Healer | 治療師 | 治疗师 |
| Master | 大師 | 大师 |
| Material Vendor | 材料商人 | 材料商人 |
| Mira the Storage Clerk | 倉庫管理員米拉 | 仓库管理员米拉 |
| NightShop | 夜間商店 | 夜间商店 |
| Ship Captain | 船長 | 船长 |
| Stylist | 造型師 | 造型师 |
| Timekeeper | 時光守護者 | 时光守护者 |
| Vending Stallmaster | 販賣攤主 | 贩卖摊主 |
| Waybinder | 傳送師 | 传送师 |
| Weaver | 編織者 | 编织者 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Aegis Light | 神盾之光 | 神盾之光 |
| Aethercore | 以太核心 | 以太核心 |
| Arcane Elementalist | 奧術元素師 | 奥术元素师 |
| Arcane Origin | 奧術之源 | 奥术之源 |
| Arcanum | 奧秘 | 奥秘 |
| Bastion | 壁壘 | 壁垒 |
| Blitzcore | 疾電核心 | 疾电核心 |
| Bloodbind | 血縛 | 血缚 |
| Bloodfury | 血怒 | 血怒 |
| Corporeal | 血肉之軀 | 血肉之躯 |
| Deadeye | 神射手 | 神射手 |
| Eternis | 永恆之刻 | 永恒之刻 |
| Evercast | 恆咒 | 恒咒 |
| Far Sight | 千里眼 | 千里眼 |
| Fateweave | 命運編織 | 命运编织 |
| Frozen Dominion | 冰封領域 | 冰封领域 |
| Furybrand | 怒焰烙印 | 怒焰烙印 |
| Gravebound | 墓縛 | 墓缚 |
| Hawkeye | 鷹眼 | 鹰眼 |
| Hexbrand | 詛咒烙印 | 诅咒烙印 |
| Holy Vow | 神聖誓約 | 神圣誓约 |
| Honored Oath | 榮耀誓言 | 荣耀誓言 |
| Iron Wake | 喚鐵 | 唤铁 |
| Lifebloom | 生機綻放 | 生机绽放 |
| Meteoric Cataclysm | 隕石浩劫 | 陨石浩劫 |
| Nullmark | 虛無印記 | 虚无印记 |
| Oathbound | 誓縛 | 誓缚 |
| Pioneer | 拓荒者 | 拓荒者 |
| Primordial | 太初 | 太初 |
| Sanctum Grace | 聖殿恩典 | 圣殿恩典 |
| Shadebound | 縛影 | 缚影 |
| Silent Death | 無聲死神 | 无声死神 |
| Spellweaver | 法術編織者 | 法术编织者 |
| Spirit Pact | 靈魂契約 | 灵魂契约 |
| Starfire | 星火 | 星火 |
| Steelheart | 鋼心 | 钢心 |
| Stormquiver | 風暴箭袋 | 风暴箭袋 |
| Tempest Engine | 風暴引擎 | 风暴引擎 |
| Titanplate | 泰坦鎧甲 | 泰坦铠甲 |
| Umbral Veil | 幽影帷幕 | 幽影帷幕 |
| Vampiric | 嗜血 | 嗜血 |
| Veilward | 幕影守衛 | 幕影守卫 |
| Vitalis | 生命之源 | 生命之源 |
| Warglyph | 戰紋 | 战纹 |
| Windborne | 御風 | 御风 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Acolyte | 服事 | 服事 |
| Artificer | 器械師 | 器械师 |
| Assassin | 刺客 | 刺客 |
| Berserker | 狂戰士 | 狂战士 |
| Blacksmith | 鐵匠 | 铁匠 |
| Cardweaver | 織牌師 | 织牌师 |
| Chronomancer | 時光術士 | 时光术士 |
| Craftsman | 匠人 | 匠人 |
| Dragon Knight | 龍騎士 | 龙骑士 |
| Druid | 德魯伊 | 德鲁伊 |
| Gemsmith | 寶石匠 | 宝石匠 |
| Gunslinger | 神槍手 | 神枪手 |
| Jester | 小丑 | 小丑 |
| Knight | 騎士 | 骑士 |
| Mage | 魔法師 | 魔法师 |
| Merchant | 商人 | 商人 |
| Monk | 武僧 | 武僧 |
| Necromancer | 死靈法師 | 死灵法师 |
| Paladin | 聖騎士 | 圣骑士 |
| Priest | 牧師 | 牧师 |
| Ranger | 遊俠 | 游侠 |
| Revenant | 歸魂者 | 归魂者 |
| Rogue | 流氓 | 流氓 |
| Scout | 斥候 | 斥候 |
| Shinobi | 忍者 | 忍者 |
| Stylist | 造型師 | 造型师 |
| Summoner | 召喚師 | 召唤师 |
| Warlock | 術士 | 术士 |
| Warrior | 戰士 | 战士 |
| Weaver | 編織者 | 编织者 |
| Wizard | 巫師 | 巫师 |
| Английский | Традиционный китайский | Упрощённый китайский |
|---|---|---|
| Aegis | 神盾 | 神盾 |
| Aggressive | 攻擊姿態 | 攻击姿态 |
| Alacrity | 敏捷 | 敏捷 |
| Anathema | 詛咒印記 | 诅咒印记 |
| Angelic Blessing | 天使祝福 | 天使祝福 |
| Arcane Barrier | 秘法屏障 | 秘法屏障 |
| Arcane Sigil | 秘法符印 | 秘法符印 |
| Arcanum Ward | 秘法守護 | 秘法守护 |
| Armor Break | 破甲 | 破甲 |
| Armored | 護甲強化 | 护甲强化 |
| Benediction | 祝福 | 祝福 |
| Berserk | 狂暴 | 狂暴 |
| Bleeding | 流血 | 流血 |
| Blind | 致盲 | 致盲 |
| Blind Immunity | 致盲免疫 | 致盲免疫 |
| Blood Crash | 血爆 | 血爆 |
| Blood Frenzy | 血之狂亂 | 血之狂乱 |
| Blood Lust | 嗜血 | 嗜血 |
| Bloodprice | 血之代價 | 血之代价 |
| Bloodtrail | 血痕 | 血痕 |
| Breakjaw | 碎顎 | 碎颚 |
| Burning | 燃燒 | 燃烧 |
| Burning Immunity | 燃燒免疫 | 燃烧免疫 |
| Cast Ready | 施法就緒 | 施法就绪 |
| Cloaking | 隱形 | 隐形 |
| Combat Mounted | 騎乘戰鬥 | 骑乘战斗 |
| Combo Ready | 連段就緒 | 连段就绪 |
| Conjurer | 召喚術士 | 召唤术士 |
| Consecrated | 聖地祝福 | 圣地祝福 |
| Corpse Barrier | 屍體屏障 | 尸体屏障 |
| Corpse Explosion | 屍體爆炸 | 尸体爆炸 |
| Counter | 反擊 | 反击 |
| Critical Focus | 致命專注 | 致命专注 |
| Critical Strikes | 致命一擊 | 致命一击 |
| Curse | 詛咒 | 诅咒 |
| Curse Immunity | 詛咒免疫 | 诅咒免疫 |
| Death Bond | 死亡連結 | 死亡连结 |
| Decay | 腐朽 | 腐朽 |
| Decay Immunity | 腐朽免疫 | 腐朽免疫 |
| Defiance | 頑抗 | 顽抗 |
| Desecrated | 褻瀆 | 亵渎 |
| Divine Grace | 神聖恩典 | 神圣恩典 |
| Divinity | 神性 | 神性 |
| Earth Attunement | 大地共鳴 | 大地共鸣 |
| Earth Barrier | 大地屏障 | 大地屏障 |
| Earth Exposure | 大地弱化 | 大地弱化 |
| Eclipsing Aegis | 蝕日之盾 | 蚀日之盾 |
| Elemental Attunement | 元素共鳴 | 元素共鸣 |
| Elusive | 飄忽 | 飘忽 |
| Empower Reflexes | 強化反射 | 强化反射 |
| Enchant Earth | 附魔·大地 | 附魔·大地 |
| Enchant Fire | 附魔·火焰 | 附魔·火焰 |
| Enchant Holy | 附魔·神聖 | 附魔·神圣 |
| Enchant Poison | 附魔·劇毒 | 附魔·剧毒 |
| Enchant Shadow | 附魔·暗影 | 附魔·暗影 |
| Enchant Undead | 附魔·不死 | 附魔·不死 |
| Enchant Water | 附魔·水 | 附魔·水 |
| Enchant Wind | 附魔·風 | 附魔·风 |
| Endure | 忍耐 | 忍耐 |
| Energy Shield | 能量護盾 | 能量护盾 |
| Enrage | 激怒 | 激怒 |
| Exorcist's Brand | 驅魔烙印 | 驱魔烙印 |
| Fanaticism | 狂熱 | 狂热 |
| Ferocity | 兇猛 | 凶猛 |
| Fire Attunement | 火焰共鳴 | 火焰共鸣 |
| Fire Barrier | 火焰屏障 | 火焰屏障 |
| Fire Exposure | 火焰弱化 | 火焰弱化 |
| Fire Release | 火焰釋放 | 火焰释放 |
| Flow | 流動 | 流动 |
| Flow State | 心流狀態 | 心流状态 |
| Focus | 專注 | 专注 |
| Frenzy | 狂亂 | 狂乱 |
| Frost Rounds | 寒霜彈 | 寒霜弹 |
| Frozen | 冰凍 | 冰冻 |
| Frozen Immunity | 冰凍免疫 | 冰冻免疫 |
| Fury | 暴怒 | 暴怒 |
| Fury Bond | 暴怒連結 | 暴怒连结 |
| Game Master Cloaking | 遊戲管理員隱形 | 游戏管理员隐形 |
| Gorepath | 血路 | 血路 |
| Gospel Of Grace | 恩典福音 | 恩典福音 |
| Grave Chill | 墓寒 | 墓寒 |
| Grave Chill (Enemy) | 墓寒（敵方） | 墓寒（敌方） |
| Guardian Bond | 守護連結 | 守护连结 |
| Guardian Spirit | 守護靈 | 守护灵 |
| Haste | 加速 | 加速 |
| High Guard | 高階防禦 | 高阶防御 |
| Holy Attunement | 神聖共鳴 | 神圣共鸣 |
| Holy Shield | 神聖之盾 | 神圣之盾 |
| Honed Technique | 精練技巧 | 精练技巧 |
| Ice Release | 寒冰釋放 | 寒冰释放 |
| Increase Block | 格擋提升 | 格挡提升 |
| Inner Focus | 內在專注 | 内在专注 |
| Invoker | 祈喚者 | 祈唤者 |
| Iron Response | 鋼鐵反擊 | 钢铁反击 |
| Last Stand | 背水一戰 | 背水一战 |
| Launcher Boost | 發射器強化 | 发射器强化 |
| LauncherPoison | 發射器毒素 | 发射器毒素 |
| Life Bond | 生命連結 | 生命连结 |
| Lightning Coat | 雷電外衣 | 雷电外衣 |
| Lightning Reflexes | 閃電反射 | 闪电反射 |
| Lightning Release | 雷電釋放 | 雷电释放 |
| Limit Break | 極限突破 | 极限突破 |
| Lockdown | 封鎖 | 封锁 |
| Magic Exposure | 魔法弱化 | 魔法弱化 |
| Mana Echo | 魔力迴響 | 魔力回响 |
| Marked | 標記 | 标记 |
| Martyr's Oath | 殉道者誓約 | 殉道者誓约 |
| Might | 威能 | 威能 |
| Mind Break | 心靈崩潰 | 心灵崩溃 |
| Mounted | 騎乘 | 骑乘 |
| Multistrike | 多重打擊 | 多重打击 |
| Necrotic Presence | 死靈氣場 | 死灵气场 |
| Necrotic Presence (Enemy) | 死靈氣場（敵方） | 死灵气场（敌方） |
| Perfect Strike | 完美打擊 | 完美打击 |
| Pistol Boost | 手槍強化 | 手枪强化 |
| Poison | 中毒 | 中毒 |
| Poison Exposure | 劇毒弱化 | 剧毒弱化 |
| Poison Immunity | 劇毒免疫 | 剧毒免疫 |
| Precision Focus | 精準專注 | 精准专注 |
| Protection | 保護 | 保护 |
| Radiance | 光輝 | 光辉 |
| Radiant Bulwark | 光輝壁壘 | 光辉壁垒 |
| Rage | 憤怒 | 愤怒 |
| Red Maw | 血口 | 血口 |
| Reflect Magic | 魔法反射 | 魔法反射 |
| Reflect Physical | 物理反射 | 物理反射 |
| Regeneration | 生命回復 | 生命回复 |
| Revealed | 現形 | 现形 |
| Rifle Boost | 步槍強化 | 步枪强化 |
| Ruthless | 無情 | 无情 |
| Sacrament | 聖禮 | 圣礼 |
| Sacred Aegis | 神聖之盾 | 神圣之盾 |
| Sacred Ground | 聖地 | 圣地 |
| Sacrifice | 獻祭 | 献祭 |
| Sanctify | 聖化 | 圣化 |
| Sanctuary | 庇護所 | 庇护所 |
| Sanctuary Doctrine | 庇護信條 | 庇护信条 |
| Shadow Mark | 暗影標記 | 暗影标记 |
| Shock Absorber | 減震 | 减震 |
| Shotgun Boost | 霰彈槍強化 | 霰弹枪强化 |
| Silence | 沉默 | 沉默 |
| Silence Immunity | 沉默免疫 | 沉默免疫 |
| Silent Edge | 無聲之刃 | 无声之刃 |
| Sitting | 坐下 | 坐下 |
| Slow | 緩速 | 缓速 |
| Slow Immunity | 緩速免疫 | 缓速免疫 |
| Smoke Screen | 煙幕 | 烟幕 |
| Sniper Nest | 狙擊陣地 | 狙击阵地 |
| Soul Drain | 靈魂汲取 | 灵魂汲取 |
| Soul Drain (Enemy) | 靈魂汲取（敵方） | 灵魂汲取（敌方） |
| Spinning | 旋轉 | 旋转 |
| Spirit Bond | 靈魂連結 | 灵魂连结 |
| Stability | 穩固 | 稳固 |
| Stagger | 踉蹌 | 踉跄 |
| Stamina | 耐力 | 耐力 |
| Stun | 暈眩 | 晕眩 |
| Stun Immunity | 暈眩免疫 | 晕眩免疫 |
| Summon Speed | 召喚加速 | 召唤加速 |
| Taunt | 嘲諷 | 嘲讽 |
| Tempest Engine | 風暴引擎 | 风暴引擎 |
| Trigger Happy | 扣扳機狂熱 | 扣扳机狂热 |
| Umbral Curse | 幽影詛咒 | 幽影诅咒 |
| Umbral Mark | 幽影標記 | 幽影标记 |
| Unholy Aura | 邪惡光環 | 邪恶光环 |
| Unholy Frenzy | 邪惡狂亂 | 邪恶狂乱 |
| Unyielding | 不屈 | 不屈 |
| Venom Coating | 毒液塗層 | 毒液涂层 |
| Venom Step | 毒步 | 毒步 |
| Vitality | 活力 | 活力 |
| Volatile | 易爆 | 易爆 |
| Vulnerability | 脆弱 | 脆弱 |
| Warmaw | 戰噬 | 战噬 |
| Water Attunement | 水之共鳴 | 水之共鸣 |
| Water Barrier | 水之屏障 | 水之屏障 |
| Water Exposure | 水之弱化 | 水之弱化 |
| Weaken | 虛弱 | 虚弱 |
| Wild Rage | 狂野暴怒 | 狂野暴怒 |
| Wind Attunement | 風之共鳴 | 风之共鸣 |
| Wind Barrier | 風之屏障 | 风之屏障 |
| Wind Exposure | 風之弱化 | 风之弱化 |
| Zeal | 熱忱 | 热忱 |